创世记 32:13 - 圣经当代译本修订版

那天晚上，雅各就在那里过夜，又从产业中挑选牲畜送给哥哥以扫作礼物：

中文标准译本

那天晚上，雅各就在那里过夜。他从自己所拥有的东西中，选出给哥哥以扫的礼物：

和合本修订版

当夜，雅各在那里住宿，就从他手中所拥有的拿礼物要送给他哥哥以扫，

新标点和合本 上帝版

当夜，雅各在那里住宿，就从他所有的物中拿礼物要送给他哥哥以扫：

新标点和合本 - 神版

当夜，雅各在那里住宿，就从他所有的物中拿礼物要送给他哥哥以扫：

新译本

那天晚上，雅各在那里过夜。然后从他所拥有的牲畜中，取出一部分，作为给他哥哥以扫的礼物，

圣经–普通话本

雅各在那里过了一夜。他从带来的牲畜中挑选了一部分作为献给哥哥以扫的礼物，包括:

创世记 32:13 交叉引用

创世记 13:16

我要使你的后裔多如地上的尘土，人若能数算地上的尘土，才能数算你的后裔。

创世记 15:5

耶和华把亚伯兰带到外面，对他说：“你抬头看看天空，数数繁星，你能数得尽吗？”接着又对他说：“你的后裔必这么多。”

创世记 18:2

抬头看见三个人站在对面，就从帐篷口跑去迎接他们，俯伏在地，

创世记 22:17

我必赐福给你，使你的后裔多如天上的星和海边的沙。你的后裔必夺取仇敌的城池，

创世记 32:14

母山羊二百只、公山羊二十只、母绵羊二百只、公绵羊二十只、

创世记 33:10

雅各说：“不，你若赏脸，就请收下！我见了你的面就像见了上帝的面，因为你这样善待我。

创世记 33:8

以扫说：“我在路上遇见的那一群群牲畜是怎么回事？”雅各回答说：“我带来这些是想在我主面前蒙恩。”

创世记 42:6

那时，约瑟治理埃及，负责卖粮给百姓。约瑟的哥哥们来到他面前，向他俯伏下拜。

创世记 43:11

他们的父亲以色列说：“事到如今，只好这样了。你们袋子里带一些上好的乳香、蜂蜜、香料、没药、榧子和杏仁等土产，去送给那人作礼物吧。

创世记 43:26

约瑟回到家里后，他们就把带来的礼物献给他，向他俯伏下拜。

尼希米记 4:13

于是，我按宗族派人手持刀剑、长矛和弓箭，守卫在城墙后面低洼的空地上。

箴言 17:8

行贿者视贿赂为法宝， 可以使他无往不利。

箴言 18:16

礼物为人开路， 领人晋见权贵。

箴言 19:6

大家都讨好慷慨的人， 人人都结交好施赠的。

箴言 21:14

暗中送的礼物能平息愤怒， 塞进怀里的贿赂止息盛怒。

撒母耳记上 25:27

现在，请把婢女带来的礼物分给你的部下吧。

撒母耳记上 25:8

你问问你的仆人就知道了。请你恩待我的部下，因为今天是好日子，求你随手赏一点东西给仆人们和晚辈我。”