Песнь песней 1:16 - Святая Библия: Современный перевод

Кедры — перекладины нашего дома, а стропила — из елей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

кедры — кровля нашего дома, стены его — кипарисы.

Восточный Перевод

– Брусья дома нашего – кедры, навес наш – кипарисы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Брусья дома нашего – кедры, навес наш – кипарисы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Брусья дома нашего – кедры, навес наш – кипарисы.

Синодальный перевод

кровли домов наших — кедры, потолки наши — кипарисы.

Новый русский перевод

Брусья дома нашего — кедры, навес наш — кипарисы.

Песнь песней 1:16 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 110:3

Дела его добры и справедливы, и праведность Его извечна.

Псалтирь 45:2

Бог — спасение и сила наша, вечная помощь в несчастьях.

Песнь песней 1:15

Ты прекрасен, возлюбленный мой, и так пленителен. Наше ложе из травы свежо и чудесно.

Песнь песней 2:3

Мой возлюбленный, ты среди других словно яблоня между лесными деревьями. В тени моего возлюбленного сидеть для меня наслаждение. Плоды его для меня сладки.

Песнь песней 2:9

Мой возлюбленный словно газель или молодой олень. Взгляни на него, он стоит за стеной, заглядывая через решётку в окно.

Песнь песней 3:7

Смотри! Вот паланкин Соломона, его охраняют шестьдесят воинов, сильнейших воинов Израиля.

Песнь песней 5:2

Я сплю, но не спит моё сердце, я слышу, как стучится возлюбленный. Он говорит мне: «Открой мне, любовь моя, голубка безупречная моя. Мои волосы мокры от росы и от ночного тумана».

Песнь песней 5:5

Встала я ради возлюбленного, мирра накапала с пальцев моих на щеколду.

Песнь песней 7:6

Голова твоя словно Кармел, твои волосы как шёлк, их россыпь пленяет даже царя.

Захария 9:17

Всё будет прекрасно! Урожай будет замечательный, но это будет не только еда и вино. Нет, это будут все юноши и девушки!