Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иеремия 51:10 - Святая Библия: Современный перевод

Господь за нас рассчитался! Так пойдём же на Сион и об этом расскажем.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но Господь показал нашу правоту, пойдем возвестим на Сионе, что совершил Господь, Бог наш!

См. главу

Восточный Перевод

– Вечный оправдал нас! Пойдём и поведаем на Сионе о делах Вечного, нашего Бога.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

– Вечный оправдал нас! Пойдём и поведаем на Сионе о делах Вечного, нашего Бога.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

– Вечный оправдал нас! Пойдём и поведаем на Сионе о делах Вечного, нашего Бога.

См. главу

Синодальный перевод

Господь вывел на свет правду нашу; пойдем и возвестим на Сионе дело Господа Бога нашего.

См. главу

Новый русский перевод

«Господь оправдал нас! Пойдем и поведаем на Сионе о делах Господа, нашего Бога».

См. главу
Другие переводы



Иеремия 51:10
18 Перекрёстные ссылки  

Будь добр ко мне, Твоему слуге, и тогда я смогу жить, следуя Твоим велениям.


Поступил я неразумно, и теперь на мне смердящие, гноящиеся раны.


Удивлены люди Твоими деяниями, восхищены народы, живущие во всех концах земли.


Господи, молю Тебя, ко мне доброту Свою яви! Посмотри, враг мой меня настигает, так спаси же от смерти меня.


Оставшиеся в живых будут восклицать, а их голос будет громче шума океана. Они будут славить величие Господа.


С Иерусалимом говорите по-доброму, возвестите, что окончилась его пора служения, он цену заплатил за все свои грехи. Я, Господь, за каждый грех воздал ему вдвойне».


Господь спасёт всех Своих людей. Они на Сион возвратятся с великой радостью, счастье им будет вечной короной на головах. Они будут петь радостно, и вся их печаль уйдёт.


Люди бегут из Вавилона, спасаются оттуда бегством. Они приходят к Сиону и каждому говорят о заслуженном наказании Вавилона. Вавилон разрушил храм Господа, и поэтому Бог мстит Вавилону за него.


Вот что Господь намерен сделать с Вавилоном и жителями его: «Враги уведут малых из стада его, пастбища его опустеют и будут безмолвными.