Псалтирь 92:3 - Святая Библия: Современный перевод

Господи, шумит глубокий океан, громом отзываются могучие воды, когда волна за волною с грохотом о берег бьётся.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Поднялись потоки, Господи, потоки подняли шум свой, рев подняли потоки.

Восточный Перевод

Возвышают потоки, Вечный, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Возвышают потоки, Вечный, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Возвышают потоки, Вечный, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

Синодальный перевод

Возвышают реки, Господи, возвышают реки голос свой, возвышают реки волны свои.

Новый русский перевод

Возвышают потоки, Господи, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

Псалтирь 92:3 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 13:8

Давид и все израильтяне праздновали перед Господом. Они восхваляли Бога и пели песни. Они играли на арфах, лирах, барабанах, кимвалах и трубах.

1 Паралипоменон 15:16

Давид велел вождям левитов привести их братьев, певцов, с лирами, арфами и кимвалами, чтобы они пели радостные песни.

1 Паралипоменон 23:30

Каждое утро и каждый вечер левиты благодарили и прославляли Господа.

1 Паралипоменон 25:6

Еман руководил всеми своими сыновьями, когда они пели в храме Господа, играя на кимвалах, лирах и арфах. Так они служили в храме Божьем. Асаф, Идифун и Еман служили под руководством царя Давида.

2 Паралипоменон 20:28

Они пришли в Иерусалим к храму Господа с лирами, арфами и трубами.

2 Паралипоменон 23:5

Одна треть должна находиться у царского дворца, а другая — у ворот Иесод. Весь же остальной народ будет стоять во дворах храма Господа.

2 Паралипоменон 29:25

Царь Езекия поставил в храме Господа левитов с кимвалами, арфами и лирами, как наказывали Давид, царский провидец Гад и пророк Нафан. Этот наказ был дан Господом через Его пророков.

Неемия 12:27

Народ освятил стену Иерусалима. Люди привели в Иерусалим всех левитов из городов, в которых жили. Они пришли в этот город, чтобы отпраздновать освящение стены Иерусалима, а также чтобы петь Богу хвалебные и благодарственные песни, играя на кимвалах, арфах и лирах.

Псалтирь 149:3

Пусть, танцуя, восхвалят люди Бога, играя на бубнах и арфах.

Псалтирь 33:2

Во все времена буду Господа превозносить, всегда на устах моих будет Ему хвала.

Псалтирь 57:8

Пусть отхлынут они как вода или будут затоптаны словно придорожный сорняк.

Псалтирь 68:25

Пролей на них Свой гнев, пусть они увидят Твою силу.

Псалтирь 9:16

Попали народы в яму, которую вырыли другим, в свою ловушку угодили сами.

1 Царств 10:5

Затем ты придёшь на холм Божий, где находится филистимское укрепление. Когда ты придёшь в этот город, ты встретишь нескольких пророков, спускающихся с высоты. Они будут пророчествовать и играть на гуслях, тамбуринах, флейтах и лирах.