Псалтирь 92:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Господи, шумит глубокий океан, громом отзываются могучие воды, когда волна за волною с грохотом о берег бьётся.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Поднялись потоки, Господи, потоки подняли шум свой, рев подняли потоки.

Восточный Перевод

³ Возвышают потоки, Вечный, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Возвышают потоки, Вечный, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Возвышают потоки, Вечный, возвышают потоки голос свой, возвышают потоки волны свои.

Синодальный перевод

³ Возвышают реки, Господи, возвышают реки голос свой, возвышают реки волны свои.

Псалтирь 92:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 33:2

Во все времена буду Господа превозносить, всегда на устах моих будет Ему хвала.

Псалтирь 68:25

Пролей на них Свой гнев, пусть они увидят Твою силу.

Неемия 12:27

Народ освятил стену Иерусалима. Люди привели в Иерусалим всех левитов из городов, в которых жили. Они пришли в этот город, чтобы отпраздновать освящение стены Иерусалима, а также чтобы петь Богу хвалебные и благодарственные песни, играя на кимвалах, арфах и лирах.

2 Паралипоменон 23:5

Одна треть должна находиться у царского дворца, а другая — у ворот Иесод. Весь же остальной народ будет стоять во дворах храма Господа.

1 Паралипоменон 13:8

Давид и все израильтяне праздновали перед Господом. Они восхваляли Бога и пели песни. Они играли на арфах, лирах, барабанах, кимвалах и трубах.

Псалтирь 9:16

Попали народы в яму, которую вырыли другим, в свою ловушку угодили сами.

1 Царств 10:5

Затем ты придёшь на холм Божий, где находится филистимское укрепление. Когда ты придёшь в этот город, ты встретишь нескольких пророков, спускающихся с высоты. Они будут пророчествовать и играть на гуслях, тамбуринах, флейтах и лирах.

Псалтирь 149:3

Пусть, танцуя, восхвалят люди Бога, играя на бубнах и арфах.

Псалтирь 57:8

Пусть отхлынут они как вода или будут затоптаны словно придорожный сорняк.

2 Паралипоменон 29:25

Царь Езекия поставил в храме Господа левитов с кимвалами, арфами и лирами, как наказывали Давид, царский провидец Гад и пророк Нафан. Этот наказ был дан Господом через Его пророков.

1 Паралипоменон 25:6

Еман руководил всеми своими сыновьями, когда они пели в храме Господа, играя на кимвалах, лирах и арфах. Так они служили в храме Божьем. Асаф, Идифун и Еман служили под руководством царя Давида.

1 Паралипоменон 15:16

Давид велел вождям левитов привести их братьев, певцов, с лирами, арфами и кимвалами, чтобы они пели радостные песни.

1 Паралипоменон 23:30

Каждое утро и каждый вечер левиты благодарили и прославляли Господа.

2 Паралипоменон 20:28

Они пришли в Иерусалим к храму Господа с лирами, арфами и трубами.