Иов 32:13 - Святая Библия: Современный перевод

Никто из вас сказать не может, что мудрость он нашёл, Бог должен отвечать Иову, а не люди.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Не говорите: „Мы нашли мудрость, Бог его опровергнет, не человек“.

Восточный Перевод

Не говорите: «Мы мудрость нашли: пусть Всевышний обличает его, а не человек».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Не говорите: «Мы мудрость нашли: пусть Аллах обличает его, а не человек».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Не говорите: «Мы мудрость нашли: пусть Всевышний обличает его, а не человек».

Синодальный перевод

Не скажите: мы нашли мудрость: Бог опровергнет его, а не человек.

Новый русский перевод

Не говорите: «Мы мудрость нашли: пусть Бог обличает его, а не человек».

Иов 32:13 Перекрёстные ссылки

Бытие 14:23

что не возьму себе ничего из принадлежащего тебе: ни ремешка, ни нитки. Я обещаю, что не оставлю себе ничего, так как не хочу, чтобы ты сказал: „Я обогатил Аврама”.

Иов 1:21

«Когда я родился на свет, был я гол и ничего не имел. Когда я уйду из жизни этой, снова буду гол, ничего не имея. Господь нам даёт, Господь и забирает. Славьте же имя Его!»

Иов 12:2

«Уверен я, что лишь себя считаете вы мудрецами. Вы полагаете, что мудрость снизойдёт в могилу вместе с вами.

Иов 19:21

Пожалейте меня, друзья, пожалейте, потому что наказала меня рука Господняя.

Иов 19:6

знайте, что Бог был ко мне несправедлив и сети Свои раскинул вокруг меня.

Иов 2:10

Иов ответил жене: «Ты говоришь как глупая женщина. Когда Господь даёт добро, мы его принимаем, поэтому без жалоб должны принимать и несчастья». Несмотря на всё случившееся, Иов не согрешил и ни в чём не обвинил Бога.

Иов 31:40

И если я когда-нибудь так сделал, пусть сорною травою вместо хлеба и ячменя моя покроется земля». На этом кончились слова Иова.

Иов 32:12

Я осторожно слушал ваши речи, но ни один из вас не доказал неправоту Иова и не ответил доводам его.

Иов 32:14

Ко мне Иов не обращал свои слова, и вашими речами не буду я Иову отвечать.

Иов 4:9

Их убивает Божье наказание, и Божий гнев уничтожает их.

Иов 6:4

Стрелы Всемогущего Бога во мне, душа моя чувствует яд этих стрел. Страшное Божье оружье направлено против меня.

Исаия 48:5

Поэтому и говорил Я вам о том, что будет, оповещал задолго до того, как оно случалось. Я говорил вам это, чтоб не сказали вы: „Это случилось по воле наших идолов”».

Исаия 48:7

Всё это случилось не в давно прошедшие времена, это происходит сейчас. Ты не слышал об этом до сегодняшнего дня, так что не можешь сказать: „Мы уже знаем это!”

Исаия 5:21

Они умны в своих глазах и считают себя мудрыми.

Иеремия 9:23

Так говорит Господь: «Не должен мудрец хвалиться своей мудростью, не должен силой хвастать сильный, не должен хвастать золотом богатый.

Иезекииль 28:3

Ты думаешь, что ты мудрее, чем Даниил, что можешь все узнать секреты.

Захария 12:7

Господь спасёт сначала народ Иуды, чтобы народ в Иерусалиме не очень-то хвалился. Семья Давида и другие народы, живущие в Иерусалиме, не смогут хвастаться тем, что они лучше других людей в Иуде.

От Иоанна 19:11

Иисус ответил: «Ты не имел бы никакой власти надо Мной, если бы она не была дана тебе Богом. И потому тот, кто предал Меня тебе, виновен в ещё большем грехе».

1 Коринфянам 3:18

Не обманывайте себя, и если кто-нибудь из вас думает, что умён мудростью этого мира, то он должен стать «глупым», чтобы быть воистину мудрым.

Судьи 7:2

И сказал Господь Гедеону: «Я помогу твоим людям одолеть мадиамитян, но у тебя слишком много людей для этого. Я не хочу, чтобы народ Израиля забыл Меня и хвастался, что сам спас себя.