Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иов 12:2 - Святая Библия: Современный перевод

2 «Уверен я, что лишь себя считаете вы мудрецами. Вы полагаете, что мудрость снизойдёт в могилу вместе с вами.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

2 «Верно, вы и есть те мудрые люди, и мудрость умрет вместе с вами!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

2 – Ну, конечно же, только вы люди, и мудрость умрёт вместе с вами!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

2 – Ну, конечно же, только вы люди, и мудрость умрёт вместе с вами!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

2 – Ну, конечно же, только вы люди, и мудрость умрёт вместе с вами!

См. главу Копировать

Синодальный перевод

2 подлинно, только вы люди, и с вами умрет мудрость!

См. главу Копировать




Иов 12:2
16 Перекрёстные ссылки  

Я говорю это, чтобы пристыдить вас. Неужели среди вас нет мудрого человека, который мог бы уладить споры между братьями во Христе?


Мы — глупцы ради Христа, вы же мудры во Христе. Мы слабы, а вы сильны; вы в почёте, а нас презирают.


Они умны в своих глазах и считают себя мудрыми.


Богатые всегда считают себя умными, но бедный, который мудр, видит правду.


Я слышу упрёки, унижающие честь мою, и мой разум вдохновляет меня на ответ.


Все вы попытайтесь снова доказать мою неправоту; ни одного мудрого среди вас не вижу.


Ты их разум лишил понимания, и потому не дашь Ты им победы.


«Иов, когда б ты вправду мудрым был, не говорил бы ты слова пустые. Кто мудр, тот не настолько полон пустотой.


Ослица человека не родит, и глупый никогда не станет мудрым.


Бог мог бы тебе открыть секреты мудрости. Он сказал бы тебе, что у каждой истории есть две стороны. Иов, ты знаешь, что Господь наказывает тебя не так сурово, как должен бы.


«Такому словесному потоку необходимо дать ответ! Делают ли эти речи правым Иова? Нет!


Тогда Иов ответил им:


Да, какой полезный совет дали тому, в ком нет ума! И мудрость вы свою воистину явили!


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама