Исаия 5:21 - Святая Библия: Современный перевод

²¹ Они умны в своих глазах и считают себя мудрыми.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Беда ждет и тех, кто мнит себя мудрецом и проницателен лишь в собственных глазах!

Восточный Перевод

²¹ Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой!

Синодальный перевод

²¹ Горе тем, которые мудры в своих глазах и разумны пред самими собою!

Новый русский перевод

²¹ Горе тем, кто мудр в своих глазах и разумен сам пред собой.

Исаия 5:21 Перекрёстные ссылки

Иов 11:12

Ослица человека не родит, и глупый никогда не станет мудрым.

Притчи 26:12

Кто считает себя мудрым, но не является таковым, тот хуже глупого.

Притчи 26:16

Ленивый думает, что он в семь раз умнее рассуждающих здраво и обоснованно.

Притчи 3:7

Не полагайся на свою мудрость, но почитай Господа и будь далёк от зла.

Исаия 10:13

Царь Ассирии говорит: «Я мудр, и своей мудростью и силой я победил многие народы; я забрал их богатства и увёл людей в рабство.

Исаия 37:23

Кого ты оскорблял? Над кем ты насмехался? Против кого в гордыне своей ты голос свой поднял? Против Святого Бога Израиля!

Исаия 40:23

Правителей в ничто Он превращает, судью любого делает никчёмным.

Исаия 47:10

Плохое ты творишь, но всё равно считаешь, что ничего тебе не грозит, и думаешь: „Зла моего никто не видит”. Ты думаешь, что знания и мудрость тебя спасут, и говоришь себе: „Неповторима я, нет никого на свете меня важнее”.

От Иоанна 9:41

Иисус ответил им: «Если бы вы были слепые, то не были бы повинны в грехе, но вы говорите, что видите, значит грех ваш остаётся».

К Римлянам 1:22

И хотя они считали себя умными, они стали глупыми

К Римлянам 11:25

Братья и сёстры, я хочу, чтобы вы поняли эту тайную истину и не слишком полагались на свою собственную мудрость. Тайна состоит в том, что некоторые израильтяне зачерствели в упрямстве своём, и так будет продолжаться, пока достаточное число язычников не обратится к Богу.

К Римлянам 12:16

Живите в согласии друг с другом; не возгордитесь, а общайтесь с униженными; не мните о себе.