А Я говорю вам, что всякий гневающийся на брата своего, будет подлежать суду; кто же скажет брату своему: «рака», будет подлежать синедриону, кто же скажет: «глупец», будет повинен геенне огненной.
1 Коринфянам 13:5 - перевод Еп. Кассиана не поступает бесчинно, не ищет своего, не раздражается, не ведёт счёт злу, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова и не бесчинствует; она не ищет своего, не раздражается; любовь не помнит зла. Восточный Перевод не может быть грубой, она не ищет выгоды себе, она не вспыльчива и не помнит зла. Восточный перевод версия с «Аллахом» не может быть грубой, она не ищет выгоды себе, она не вспыльчива и не помнит зла. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) не может быть грубой, она не ищет выгоды себе, она не вспыльчива и не помнит зла. Библия на церковнославянском языке не безчинствует, не ищет своих си, не раздражается, не мыслит зла, Святая Библия: Современный перевод не ведёт себя неподобающе, несебялюбива, нераздражительна, не считает свои обиды, |
А Я говорю вам, что всякий гневающийся на брата своего, будет подлежать суду; кто же скажет брату своему: «рака», будет подлежать синедриону, кто же скажет: «глупец», будет повинен геенне огненной.
И обведя их гневным взором, в скорби об огрубении сердца их, говорит человеку: протяни руку твою. И он протянул, и восстановилась рука его.
Увидев это, фарисей, пригласивший Его, сказал самому себе: Этот, если бы Он был пророк, знал бы, кто и какая женщина прикасается к Нему, потому что она грешница.
как и я всем во всём угождаю, не ища своей пользы, но пользы многих, чтобы они были спасены.
Ибо, во-первых, когда вы собираетесь как церковь, я слышу, что есть между вами разделения, и отчасти этому верю.
Если же кто почитает неприличным для своей девы, чтобы она перешла возраст, — а тому должно быть, — пусть делает то, что он хочет: он не грешит; пусть они женятся.
потому что Бог был во Христе, примиряя с Собою мир, не вменяя им грехов их и дав нам слово примирения.
Ибо вы к свободе призваны, братья. Только не делайте свободу поводом для плоти, но любовью служите друг другу.
Итак, братья, всё, что истинно, что честно, что справедливо, что чисто, что любезно, что похвально, — если есть какая добродетель и если есть какая похвала, — об этом помышляйте.
Ибо вы сами знаете, как должно подражать нам, потому что мы не жили среди вас беспорядочно:
Поэтому я всё терплю ради избранных, чтобы и они получили спасение, которое во Христе Иисусе, со славой вечной.
При первой моей защите никого не оказалось со мной, но все меня оставили. Да не вменится им!
Знайте, братья мои возлюбленные: да будет всякий человек скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев;