К Римлянам 8:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Все, кто движим Божиим Духом, — все они Бога сыны.

Больше версий

Восточный Перевод

Потому что все, кем руководит Дух Всевышнего, являются сынами Всевышнего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Потому что все, кем руководит Дух Аллаха, являются сынами Всевышнего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Потому что все, кем руководит Дух Всевышнего, являются сынами Всевышнего.

перевод Еп. Кассиана

Ибо Духом Божиим водимые, все — сыны Божии.

Библия на церковнославянском языке

елицы бо духом Божиим водятся, сии суть Сынове Божии:

Святая Библия: Современный перевод

Люди, ведомые Духом Божьим, — истинные дети Божьи.

К Римлянам 8:14 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 143:10

ибо Ты даруешь победу царям, спасаешь слугу Своего Давида.

Притчи 8:20

По пути праведности я иду, по стезям справедливости,

Осия 1:10

Но пройдет время, и станет израильтян как песку морского, которого не измерить и не счесть. И там же, где было им сказано: „Не Мой вы народ“, назовут их детьми Бога Живого.

От Матфея 5:9

Блаженны миротворцы: Божьими их назовут детьми.

От Иоанна 1:12

Тех же, кто Его принял, кто уверовал в Него, наделил Он правомыть детьми Божьими —

К Римлянам 8:19

С нетерпением ждет всё творение, что в славе той явит Бог Своих сыновей.

К Римлянам 8:5

Кто по влечению плоти живет, тот о плотском и помышляет, а кто по побуждению Духа — к духовному тот устремлен.

К Римлянам 8:9

Но вы не под властью плоти живете, а в покорности Духу (если в самом деле живет в вас Дух Божий); а кто Духа Христова лишен, тот не Его.

К Римлянам 9:26

И будет так, что на том же месте, где сказано было: „Не Мой вы народ“, назовут их сынами Бога Живого ».

К Римлянам 9:8

Так что не все рожденные по плоти — дети Божии; лишь те, чье рождение было обещано Богом, признаются потомством Авраама.

2 Коринфянам 6:18

«И буду для васОтцом, а вы, — продолжает Господь Вседержитель, — будете Мне сыновьями и дочерьми».

К Галатам 3:26

Через веру во Христа Иисуса все вы — дети Божьи,

К Галатам 4:5

чтобы искупить подчиненных Закону и усыновить нас.

К Галатам 4:6

А поскольку и вы, и мы теперь дети Его, то и послал Бог в сердца наши Духа Сына Своего, Духа взывающего: «Авва, Отец мой!»

К Галатам 5:16

А я говорю: поступайте по Духу, и вы не пойдете на поводу похотей плоти.

К Галатам 5:18

Если же вверяете себя водительству Духа, то не под Законом вы уже.

К Ефесянам 1:5

Он предопределил усыновить нас через Иисуса Христа по благому расположению воли Своей,

К Ефесянам 5:9

(а где свет, там всё доброе, там праведность и истина),

1 Иоанна 3:1

Смотрите, как сильно любит нас Отец! Мы вправе называться детьми Его, да мы уже и теперь дети Божьи! Мир не признаёт нас лишь потому, что Бога не узнал.

1 Иоанна 3:24

И кто соблюдает заповеди Божьи, тот пребывает в Боге, и Бог — в нем. А то, что воистину пребывает Он в нас, о том нам Дух говорит, Которого нам Он дал.

Откровение 21:7

Всё это наследует победитель, и буду Я ему Богом, а он Мне — сыном.