К Римлянам 8:14 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Люди, ведомые Духом Божьим, — истинные дети Божьи.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Все, кто движим Божиим Духом, — все они Бога сыны.

Восточный Перевод

¹⁴ Потому что все, кем руководит Дух Всевышнего, являются сынами Всевышнего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Потому что все, кем руководит Дух Аллаха, являются сынами Всевышнего.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Потому что все, кем руководит Дух Всевышнего, являются сынами Всевышнего.

перевод Еп. Кассиана

¹⁴ Ибо Духом Божиим водимые, все — сыны Божии.

Библия на церковнославянском языке

¹⁴ елицы бо духом Божиим водятся, сии суть Сынове Божии:

К Римлянам 8:14 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 143:10

Ты — дающий царям победу, Спаситель слуги Своего, Давида, от смертного меча.

Притчи 8:20

Веду людей я правильным путём, тропою справедливости веду.

Осия 1:10

«Но настанет время, когда израильтян будет великое множество, как песчинок в море, и нельзя их будет ни измерить, ни счесть. И именно там, где Бог сказал им: „Вы — не Мой народ”, Он назовёт их „детьми живого Бога”.

От Матфея 5:9

Блаженны миротворцы, так как они будут названы детьми Божьими.

От Иоанна 1:12

Тем, однако, кто принял Его и поверил в Него, Он дал право стать детьми Божьими:

К Римлянам 8:19

Потому что всё, сотворённое Богом, с нетерпением ожидает то время, когда Он откроет, кто же является детьми Божьими. Весь мир жаждет этого.

К Римлянам 8:5

У тех, кто живёт, следуя своей греховной природе, все мысли устремлены на то, чего желает эта греховная природа; те же, кто живут, следуя Духу, думают о том, чего желает Дух.

К Римлянам 8:9

Вы же не подчиняетесь своей греховной природе, а подчиняетесь Духу, если только Дух Божий живёт в вас, а тот человек, который не имеет Духа Христа, не принадлежит Христу.

К Римлянам 9:26

И в том же самом месте, где в прошлом сказал Бог: „Вы — не Мой народ”, в том самом месте их назовут детьми живого Бога».

К Римлянам 9:8

Это означает, что не все потомки Авраама, — истинные дети Божьи, а лишь те, которые родились во исполнение Божьего обещания Аврааму.

2 Коринфянам 6:18

И Я стану вашим Отцом, а вы станете Моими сыновьями и дочерьми, — говорит Господь Всемогущий».

К Галатам 3:26

Все вы — дети Божьи благодаря вере своей во Христа Иисуса,

К Галатам 4:5

для того, чтобы освободить тех, кто находятся под властью закона. Бог совершил всё это, так как хотел сделать нас Своими детьми.

К Галатам 4:6

И так как вы — Его дети, Бог послал в ваши сердца Духа Сына Своего, взывающего: «Авва! Отец!»

К Галатам 5:16

Но я говорю: пусть Дух направляет вашу жизнь, и тогда вы не поддадитесь влиянию своей греховной природы.

К Галатам 5:18

Но как ведомые Духом, вы неподвластны закону.

К Ефесянам 1:5

Он решил усыновить нас через Иисуса Христа. Таковы были Его цель и желание.

К Ефесянам 5:9

Потому что влияние света проявляется во всякой доброте, праведности и истине.

1 Иоанна 3:1

Подумайте, какую великую любовь Отец проявил к нам, позволив нам называться детьми Божьими! И мы в самом деле таковы. Потому мир и не признаёт нас, что не признаёт его.

1 Иоанна 3:24

Кто соблюдает заповеди Божьи, живёт в Боге, и Бог живёт в том человеке. Вот откуда мы знаем, что Бог живёт в нас благодаря Духу, который Он даровал нам.

Откровение 21:7

Те, кто одержат победу, унаследуют всё это. Я буду их Богом, а они будут Моими детьми.