Исход 23:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

К обвинению ложному не будь причастен, чтобы не погубить тебе невинного и правого, — Я не оправдаю виновного!

Больше версий

Восточный Перевод

Не обвиняйте ложно; не казните невиновного и честного: Я не прощу такого злодеяния.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Не обвиняйте ложно; не казните невиновного и честного: Я не прощу такого злодеяния.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Не обвиняйте ложно; не казните невиновного и честного: Я не прощу такого злодеяния.

Святая Библия: Современный перевод

Проявляй большую осторожность, выдвигая обвинения против какого-либо человека, не обвиняй его без причины. Не допускай, чтобы невинного человека предали смерти в наказание за проступок, который он не совершил. Любой, кто убьёт невинного, — беззаконник, и Я не оправдаю такого человека.

Синодальный перевод

Удаляйся от неправды и не умерщвляй невинного и правого, ибо Я не оправдаю беззаконника.

Новый русский перевод

Не обвиняй ложно, не казни невиновного и праведного: Я не прощу такого злодеяния.

Исход 23:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:23

Подойдя к Нему, Авраам сказал: «Неужели Ты уничтожишь праведного вместе с нечестивым?

Иов 22:23

Если ты вернешься к Всесильному, благополучен будешь, если из шатра преступленье изгонишь!

Исход 20:13

Не убивай.

Исход 20:16

Не давай ложных показаний против ближнего твоего.

Исход 23:1

Слухов пустых не распространяй; не поддерживай человека нечестивого, давая на суде показания заведомо ложные и злобные.

Исход 34:7

Который и в тысячах поколений являет любовь Свою неизменную и прощает беззаконие, преступление и грех, не поступаясь, однако, справедливым наказанием виновных, Он и с детей, и с внуков взыскивает за грехи, что родители им передают до третьего и даже четвертого поколения, продолжающих отвергать Его».

Притчи 11:21

Не сомневайся, злодей безнаказанным не останется, а род праведных будет спасен.

Притчи 17:15

Оправдывающий виновного и осуждающий правого — всё это мерзость для Господа.

Исаия 33:15

Кто поступает праведно и говорит честно, кто прибыль, насилием добытую, отвергает, кто руку от взятки удерживает и уши закрывает, когда замышляют разбой, веки смыкает, чтобы на зло не смотреть —

Исаия 5:20

Вот и настигнет беда тех, кто зло добром называет, а добро — злом, кто тьму за свет почитает, а свет — за тьму, горькое сладким именует, а сладкое — горьким!

Левит 19:11

Не крадите, не лгите и не вводите в заблуждение друг друга.

Левит 19:16

Не разноси сплетен в народе своем и не делай того, что подвергнет опасности жизнь соотечественника твоего. Я — Господь.

Наум 1:3

Господь долготерпелив, и велика сила Его, но никогда Он не поступится справедливым наказанием виновного. В буре и вихре идет Он, и клубится пыль под ногами Его.

От Луки 3:14

Спрашивали его и воины: «А что делать нам?» Он отвечал им: «Никого не запугивайте. Не притесняйте. Довольствуйтесь своим жалованьем».

К Римлянам 1:18

А на всякое безбожие и нечестие людей, которые угнетают истину своим нечестием, гнев Божий открывается уже предостережением с неба.

К Ефесянам 4:25

Покончим же со всякой ложью! Будем каждый говорить истину ближнему своему, ведь все мы связаны друг с другом как части одного тела.

Второзаконие 25:1

Положим, два человека обращаются в суд со своей тяжбой, и одного из них там признают правым, а другого виновным.

Второзаконие 27:25

„Проклят да будет тот, кто возьмет плату за убийство невинного человека!“ И весь народ пусть скажет: „Аминь!“

1 Фессалоникийцам 5:22

Избегайте зла во всех его обличиях.