Иов 30:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Стал безжалостен Ты ко мне, могучей рукой Своей меня терзаешь.

Больше версий

Восточный Перевод

Ты безжалостным стал ко мне; мощью руки Своей гонишь меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Ты безжалостным стал ко мне; мощью руки Своей гонишь меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Ты безжалостным стал ко мне; мощью руки Своей гонишь меня.

Святая Библия: Современный перевод

Господи, Ты стал безжалостным ко мне, и силу Свою мне во вред употребляешь.

Синодальный перевод

Ты сделался жестоким ко мне, крепкою рукою враждуешь против меня.

Новый русский перевод

Ты безжалостным стал ко мне; мощью руки Своей гонишь меня.

Иов 30:21 Перекрёстные ссылки

Иов 10:3

Какой Тебе прок притеснять меня, творенье собственных рук отвергать и свет изливать на совет нечестивых?

Иов 13:24

Зачем Ты скрываешь Свое лицо и меня врагом Своим считаешь?

Иов 19:22

Почему вы, как и Бог, гоните меня? Не можете насытиться страданиями плоти моей?

Иов 23:6

Неужели Он выступит против меня на суде во всей силе Своей? Нет! Он Сам выслушает меня.

Иов 32:2

И тогда разгневался Элигу, сын Барахэля, бузитянин из рода Рам. Разгневался он на Иова за то, что тот считал себя более правым, чем Бог.

Иов 6:9

Если б соизволил Бог уничтожить меня, протянул бы руку Свою — и умертвил меня!

Псалтирь 89:13

Доколе же, Господи? Вернись к нам, сжалься над слугами Своими!

Иеремия 30:14

Все любовники тебя оставили, от тебя они отреклись, потому что ранил тебя Я ударом врага и наказал тебя, как наказывает неприятель, за множество преступлений твоих, за неисчислимые твои грехи.

1 Петра 5:6

А потому смиренно склонитесь перед всесильной дланью Божьей, и в Свое время возвысит вас Бог.