Numbers 32:14 - King James Bible with Strong Numbers

¹⁴ H6965And, behold, ye are risen up[H8804] H1in your fathersH8635' stead, an increaseH2400of sinfulH582menH5595, to augment[H8800] H2740yet the fierceH639angerH3068of the LORDH3478toward Israel.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And behold, you are risen up in your fathers' stead, a brood of sinful men, to increase still more the fierce anger of the Lord against Israel.

American Standard Version (1901)

¹⁴ And, behold, ye are risen up in your fathers’ stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of Jehovah toward Israel.

Common English Bible

¹⁴ Now you’ve taken the place of your ancestors, a group of sinful men, to intensify the LORD’s anger against Israel.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And behold," he said, "you have risen up in the place of your fathers, the offshoots and the nurslings of sinful men, in order to augment the fury of the Lord against Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ And, behold, said he, you are risen up instead of your fathers, the increase and offspring of sinful men, to augment the fury of the Lord against Israel.

Numbers 32:14 Tagairtí Cros

Genesis 5:3

H121And AdamH2421lived[H8799] H3967an hundredH7970and thirtyH8141yearsH3205, and begat[H8686] H1823a son in his own likenessH6754, after his imageH7121; and called[H8799] H8034his nameH8352Seth:

Genesis 8:21

H3068And the LORDH7306smelled[H8686] H5207a sweetH7381savourH3068; and the LORDH559said[H8799] H413inH3820his heartH3254, I will not again[H8686] H7043curse[H8763] H127the groundH120any more for man'sH5668sakeH3336; for the imaginationH120of man'sH3820heartH7451is evilH5271from his youthH3254; neither will I again[H8686] H5221smite[H8687] H2416any more every thing livingH6213, as I have done[H8804] .

2 Chronicles 28:13

H559And said[H8799] H935unto them, Ye shall not bring in[H8686] H7633the captivesH819hither: for whereas we have offendedH3068against the LORDH559already, ye intend[H8802] H3254to add[H8687] H2403more to our sinsH819and to our trespassH819: for our trespassH7227is greatH2740, and there is fierceH639wrathH3478against Israel.

Ezra 10:10

H5830And EzraH3548the priestH6965stood up[H8799] H559, and said[H8799] H4603unto them, Ye have transgressed[H8804] H3427, and have taken[H8686] H5237strangeH802wivesH3254, to increase[H8687] H819the trespassH3478of Israel.

Nehemiah 13:18

H6213Did[H8804] H1not your fathersH935thus, and didH430not our GodH935bring[H8686] H7451all this evilH5892upon us, and upon this cityH935? yet ye bring[H8686] H3254more[H8688] H2740wrathH3478upon IsraelH2490by profaning[H8763] H7676the sabbath.

Job 14:4

H5414Who can bring[H8799] H2889a cleanH2931thing out of an uncleanH259? not one.

Psalm 78:57

H5472But turned back[H8735] H898, and dealt unfaithfully[H8799] H1like their fathersH2015: they were turned aside[H8738] H7423like a deceitfulH7198bow.

Isaiah 1:4

H1945AhH2398sinful[H8802] H1471nationH5971, a peopleH3515ladenH5771with iniquityH2233, a seedH7489of evildoers[H8688] H1121, childrenH7843that are corrupters[H8688] H5800: they have forsaken[H8804] H853 H3068the LORDH5006, they have provokedH853 H6918the Holy OneH3478of IsraelH5006unto anger[H8765] H2114, they are gone away[H8738] H268backward.

Isaiah 57:4

H6026Against whom do ye sport[H8691] H7337yourselves? against whom make ye a wide[H8686] H6310mouthH748, and draw out[H8686] H3956the tongueH3206? are ye not childrenH6588of transgressionH2233, a seedH8267of falsehood,

Ezekiel 20:21

H1121Notwithstanding the childrenH4784rebelled[H8686] H1980against me: they walked[H8804] H2708not in my statutesH8104, neither kept[H8804] H4941my judgmentsH6213to do[H8800] H120them, which if a manH6213do[H8799] H2425, he shall even live[H8804] H2490in them; they polluted[H8765] H7676my sabbathsH559: then I said[H8799] H8210, I would pour out[H8800] H2534my furyH3615upon them, to accomplish[H8763] H639my angerH4057against them in the wilderness.

Numbers 32:15

H7725For if ye turn away[H8799] H310from afterH3254him, he will yet again[H8804] H3240leave[H8687] H4057them in the wildernessH7843; and ye shall destroy[H8765] H5971all this people.

Luke 11:48

G686TrulyG3140ye bear witness[G5719] G2532thatG4909ye allow[G5719] G2041the deedsG5216of yourG3962fathersG3754: forG846theyG3303indeedG615killed[G5656] G846themG1161, andG5210yeG3618build[G5719] G846theirG3419sepulchres.

Deuteronomy 9:24

H4784Ye have been rebellious[H8688] H3068against the LORDH3117from the dayH3045that I knew[H8800]  you.