Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #6754 - צֶלֶם tselem (an image)


Original Word:צֶלֶם
Transliteration: tselem
Definition:an image
Part of Speech:Noun Masculine
Phonetic Spelling:(tseh'-lem)
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

image, vain show

From an unused root meaning to shade; a phantom, i.e. (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol -- image, vain shew.


Englishman's Concordance

1) image
1a) images (of tumours, mice, heathen gods)
1b) image, likeness (of resemblance)
1c) mere, empty, image, semblance (figuratively)
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from an unused root meaning to shade
Same Word by TWOT Number: 1923a

Brown-Driver-Briggs

צֶ֫לֶםnoun masculineEzekiel 16:17image (something cut out, compare מֶּסֶל; Nö 'Schnitzbild'); — ׳צ absolute Psalm 39:7, construct Genesis 1:27 +; suffix צַלְמוֺGenesis 1:27; Genesis 5:3, צַלְמֵנוּGenesis 1:26, צַלְמָםPsalm 73:20; plural construct צַלְמֵי1 Samuel 6:5 (twice in verse) +, suffix צְלָמָיו2 Kings 11:18; 2Chronicles 23:17, צַלְמֵיכֶםAmos 5:26; —

1images of tumours and mice (of gold) 1 Samuel 6:5 (twice in verse); 1 Samuel 6:11; especially of heathen gods Amos 5:26 (text dubious; strike out We as gloss, compare GASm Dr), 2 Kings 11:18 2Chronicles 23:17 (both with verb שִׁבְּרוּ), Ezekiel 7:20, so זָכָר׳צEzekiel 16:17 (i.e. in male form, according to figurative of harlotry for idolatry); צַלְמֵי מַסֵכֹתָםNumbers 33:52their molten images; of painted pictures of men Ezekiel 23:14.

2image, likeness, of resemblance, ׳בְּצ (בָּרָא) עָשָׂה, of God's making man in his own image, Genesis 1:26("" כִּדְמוּתֵנוּ), Genesis 1:27; Genesis 1:27; Genesis 9:6, ׳כְּצGenesis 5:3 ("" בִּדְמוּתוֺ; all P).

3 figurative=mere, empty, image, semblance, ׳בְּצPsalm 39:7as (ב essentiae) a (mere) semblance man walks about; צַלְמָם תִּבְזֶהPsalm 73:20thou wilt despise their semblance.

צְלֵם17noun masculineDaniel 2:31image (see Biblical Hebrew צלם); — absolute ׳צDaniel 2:31; Daniel 3:1; construct ׳צDaniel 3:19, צֶ֫לֶםDaniel 3:5 +; emphatic צַלְמָאDaniel 2:31 +; — imageDaniel 2:31 (twice in verse); Daniel 2:32,34,35; Daniel 3:1 10t. 3; אַנֶמּוֺהִי׳צDaniel 3:19 i.e. his expression.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6754. צֶ֫לֶם (tselem) — 17 Occurrences

Genesis 1:26
HEB:נַֽעֲשֶׂ֥ה אָדָ֛ם בְּצַלְמֵ֖נוּ כִּדְמוּתֵ֑נוּ וְיִרְדּוּ֩
NAS: man in Our image, according to Our likeness;
KJV: man in our image, after our likeness:
INT: make man our image to our likeness rule

Genesis 1:27
HEB:אֶת־ הָֽאָדָם֙ בְּצַלְמ֔וֹ בְּצֶ֥לֶם אֱלֹהִ֖ים
NAS: man in His own image, in the image
KJV: man in his [own] image, in the image
INT: God man image the image of God

Genesis 1:27
HEB:הָֽאָדָם֙ בְּצַלְמ֔וֹ בְּצֶ֥לֶם אֱלֹהִ֖ים בָּרָ֣א
NAS: in His own image, in the image of God
KJV: in his [own] image, in the image of God
INT: man image the image of God created

Genesis 5:3
HEB:וַיּ֥וֹלֶד בִּדְמוּת֖וֹ כְּצַלְמ֑וֹ וַיִּקְרָ֥א אֶת־
NAS: of [a son] in his own likeness, according to his image, and named
KJV: [a son] in his own likeness, after his image; and called
INT: became likeness to his image and called his name

Genesis 9:6
HEB:יִשָּׁפֵ֑ךְ כִּ֚י בְּצֶ֣לֶם אֱלֹהִ֔ים עָשָׂ֖ה
NAS: shall be shed, For in the image of God
KJV: be shed: for in the image of God
INT: shall be shed in the image of God made

Numbers 33:52
HEB:וְאֵ֨ת כָּל־ צַלְמֵ֤י מַסֵּֽכֹתָם֙ תְּאַבֵּ֔דוּ
KJV: all their molten images, and quite pluck down
INT: their figured all images their molten and destroy

1 Samuel 6:5
HEB: וַעֲשִׂיתֶם֩ צַלְמֵ֨י [עָפְלֵיכֶם כ]
NAS: So you shall make likenesses of your tumors
KJV: Wherefore ye shall make images of your emerods,
INT: shall make likenesses stronghold and likenesses

1 Samuel 6:5
HEB:(טְחֹרֵיכֶ֜ם ק) וְצַלְמֵ֣י עַכְבְּרֵיכֶ֗ם הַמַּשְׁחִיתִם֙
NAS: of your tumors and likenesses of your mice
KJV: of your emerods, and images of your mice
INT: likenesses stronghold and likenesses of your mice ravage

1 Samuel 6:11
HEB:הַזָּהָ֔ב וְאֵ֖ת צַלְמֵ֥י טְחֹרֵיהֶֽם׃
NAS: mice and the likenesses of their tumors.
KJV: of gold and the images of their emerods.
INT: mice the golden and the likenesses of their tumors

2 Kings 11:18
HEB:ק) וְאֶת־ צְלָמָיו֙ שִׁבְּר֣וּ הֵיטֵ֔ב
NAS: his altars and his images they broke in pieces
KJV: his altars and his images brake they in pieces
INT: and tore his altars and his images broke thoroughly

2 Chronicles 23:17
HEB:מִזְבְּחֹתָ֥יו וְאֶת־ צְלָמָ֖יו שִׁבֵּ֑רוּ וְאֵ֗ת
NAS: his altars and his images, and killed
KJV: his altars and his images in pieces,
INT: and tore his altars and his images broke Mattan

Psalm 39:6
HEB: אַךְ־ בְּצֶ֤לֶם ׀ יִֽתְהַלֶּךְ־ אִ֗ישׁ
NAS: walks about as a phantom; Surely
KJV: walketh in a vain shew: surely they are disquieted
INT: Surely A phantom walks every

Psalm 73:20
HEB:אֲ֝דֹנָי בָּעִ֤יר ׀ צַלְמָ֬ם תִּבְזֶֽה׃
NAS: You will despise their form.
KJV: thou shalt despise their image.
INT: Lord aroused their form will despise

Ezekiel 7:20
HEB:לְגָא֣וֹן שָׂמָ֔הוּ וְצַלְמֵ֧י תוֹעֲבֹתָ֛ם שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם
NAS: and they made the images of their abominations
KJV: but they made the images of their abominations
INT: pride transformed the images of their abominations their detestable

Ezekiel 16:17
HEB:וַתַּעֲשִׂי־ לָ֖ךְ צַלְמֵ֣י זָכָ֑ר וַתִּזְנִי־
NAS: for yourself male images that you might play the harlot
KJV: thee, and madest to thyself images of men,
INT: had given and made images male play

Ezekiel 23:14
HEB:עַל־ הַקִּ֔יר צַלְמֵ֣י [כַשְׂדִּיִּים כ]
NAS: on the wall, images of the Chaldeans
KJV: upon the wall, the images of the Chaldeans
INT: on the wall images Chaldeans portrayed

Amos 5:26
HEB:וְאֵ֖ת כִּיּ֣וּן צַלְמֵיכֶ֑ם כּוֹכַב֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם
NAS: and Kiyyun, your images, the star
KJV: and Chiun your images, the star
INT: Molech and Kiyyun your images the star of your gods

Follow us:



Advertisements