Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 32:1 - King James Bible with Strong Numbers

1 H1121Now the childrenH7205of ReubenH1121and the childrenH1410of GadH3966had a veryH6099greatH7227multitudeH4735of cattleH7200: and when they saw[H8799] H776the landH3270of JazerH776, and the landH1568of GileadH4725, that, behold, the placeH4725was a placeH4735for cattle;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that, behold, the place was a place for cattle;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 NOW THE sons of Reuben and of Gad had a very great multitude of cattle, and they saw the land of Jazer and the land of Gilead [on the east side of the Jordan], and behold, the place was suitable for cattle.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they saw the land of Jazer, and the land of Gilead, that, behold, the place was a place for cattle;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 The livestock owned by the Reubenites and the Gadites were unusually vast and numerous. They saw that the land of Jazer and the land of Gilead were exactly the place for livestock.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Now the sons of Ruben and of Gad had many herds, and their substance in cattle was inestimable. And when they had seen that the lands of Jazer and Gilead were suitable for feeding animals,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 And the sons of Ruben and Gad had many flocks of cattle: and their substance in beasts was infinite. And when they saw the lands of Jazer and Galaad fit for feeding cattle:

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 32:1
30 Tagairtí Cros  

H87And AbramH3966was veryH3513rich[H8804] H4735in cattleH3701, in silverH2091, and in gold.


H3876And LotH1980also, which went[H8802] H854withH87AbramH6629, had flocksH1241, and herdsH168, and tents.


H3812And LeahH2029conceived[H8799] H3205, and bare[H8799] H1121a sonH7121, and she called[H8799] H8034his nameH7205ReubenH3588: forH559she said[H8804] H3588, SurelyH3068the LORDH7200hath looked[H8804] H6040upon my afflictionH3588; now thereforeH376my husbandH157will love[H8799]  me.


H559They said[H8799] H6547moreover unto PharaohH1481, For to sojourn[H8800] H776in the landH935are we come[H8804] H5650; for thy servantsH4829have no pastureH6629for their flocksH7458; for the famineH3515is soreH776in the landH3667of CanaanH5650: now therefore, we pray thee, let thy servantsH3427dwell[H8799] H776in the landH1657of Goshen.


H5674And they passed over[H8799] H3383JordanH2583, and pitched[H8799] H6177in AroerH3225, on the right sideH5892of the cityH8432that lieth in the midstH5158of the riverH1410of GadH3270, and toward Jazer:


H935Then they came[H8799] H1568to GileadH776, and to the landH8483of TahtimhodshiH935; and they came[H8799] H1842to DanjaanH5439, and aboutH6721to Zidon,


H3789And these written[H8803] H8034by nameH935came[H8799] H3117in the daysH3169of HezekiahH4428kingH3063of JudahH5221, and smote[H8686] H168their tentsH4583, and the habitationsH4672that were found[H8738] H2763there, and destroyed[H8686] H3117them utterly unto this dayH3427, and dwelt[H8799] H4829in their rooms: because there was pastureH6629there for their flocks.


H6154And a mixedH7227multitudeH5927went up[H8804] H6629also with them; and flocksH1241, and herdsH3966, even veryH3515muchH4735cattle.


H559For thus saith[H8804] H3068the LORDH4428unto the king'sH1004houseH3063of JudahH1568; Thou art GileadH7218unto me, and the headH3844of LebanonH7896: yet surely I will make[H8799] H4057thee a wildernessH5892, and citiesH3427which are not inhabited[H8738] [H8675] H3427 [H8737] .


H1612O vineH7643of SibmahH1058, I will weep[H8799] H1065for thee with the weepingH3270of JazerH5189: thy plantsH5674are gone over[H8804] H3220the seaH5060, they reach[H8804] H3220even to the seaH3270of JazerH7703: the spoiler[H8802] H5307is fallen[H8804] H7019upon thy summer fruitsH1210and upon thy vintage.


H7725And I will bringH3478IsraelH7725again[H8790] H5116to his habitationH7462, and he shall feed[H8804] H3760on CarmelH1316and BashanH5315, and his soulH7646shall be satisfied[H8799] H2022upon mountH669EphraimH1568and Gilead.


H6875Is there no balmH1568in GileadH7495; is there no physician[H8802] H3588there? why thenH724is not the healthH1323of the daughterH5971of my peopleH5927recovered[H8804] ?


H7462Feed[H8798] H5971thy peopleH7626with thy rodH6629, the flockH5159of thine heritageH7931, which dwell[H8802] H910solitarilyH3293in the woodH8432, in the midstH3760of CarmelH7462: let them feed[H8799] H1316in BashanH1568and GileadH3117, as in the daysH5769of old.


H4872And MosesH7971sent[H8799] H7270to spy out[H8763] H3270JaazerH3920, and they took[H8799] H1323the villagesH3423thereof, and drove out[H8686] [H8675] H3423 [H8799] H567the Amorites that were there.


H1121The childrenH1410of GadH1121and the childrenH7205of ReubenH935came[H8799] H559and spake[H8799] H4872unto MosesH499, and to EleazarH3548the priestH5387, and unto the princesH5712of the congregationH559, saying[H8800] ,


H2945Our little onesH802, our wivesH4735, our flocksH929, and all our cattleH5892, shall be there in the citiesH1568of Gilead:


H5852AtarothH1769, and DibonH3270, and JazerH5247, and NimrahH2809, and HeshbonH500, and ElealehH7643, and ShebamH5015, and NeboH1194, and Beon,


H5855And Atroth, ShophanH3270, and JaazerH3011, and Jogbehah,


H7200And he provided[H8799] H7225the first partH2513for himself, because there, in a portionH2710of the lawgiver[H8781] H5603, was he seated[H8803] H857; and he came[H8799] H7218with the headsH5971of the peopleH6213, he executed[H8804] H6666the justiceH3068of the LORDH4941, and his judgmentsH3478with Israel.


H1366And their coastH3270was JazerH5892, and all the citiesH1568of GileadH2677, and halfH776the landH1121of the childrenH5983of AmmonH6177, unto AroerH6440that is beforeH7237Rabbah;


H1121And the childrenH3478of IsraelH7971sent[H8799] H1121unto the childrenH7205of ReubenH1121, and to the childrenH1410of GadH2677, and to the halfH7626tribeH4519of ManassehH776, into the landH1568of GileadH6372, PhinehasH1121the sonH499of EleazarH3548the priest,


H1121And the childrenH7205of ReubenH1121and the childrenH1410of GadH2677and the halfH7626tribeH4519of ManassehH7725returned[H8799] H3212, and departed[H8799] H1121from the childrenH3478of IsraelH7887out of ShilohH776, which is in the landH3667of CanaanH3212, to go[H8800] H776unto the countryH1568of GileadH776, to the landH272of their possessionH270, whereof they were possessed[H8738] H6310, according to the wordH3068of the LORDH3027by the handH4872of Moses.


G3754ForG3956allG1722that is inG2889the worldG1939, the lustG4561of the fleshG2532, andG1939the lustG3788of the eyesG2532, andG212the prideG979of lifeG2076, is[G5748] G3756notG1537ofG3962the FatherG235, butG2076is[G5748] G1537ofG2889the world.


H3427Why abodest[H8804] H996thou amongH4942the sheepfoldsH8085, to hear[H8800] H8292the bleatingsH5739of the flocksH6390? For the divisionsH7205of ReubenH1419there were greatH2714searchingsH3820of heart.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí