Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 23:9 - King James Bible with Strong Numbers

9 H7218For from the topH6697of the rocksH7200I see[H8799] H1389him, and from the hillsH7789I behold[H8799] H5971him: lo, the peopleH7931shall dwell[H8799] H910aloneH2803, and shall not be reckoned[H8691] H1471among the nations.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 For from the top of the rocks I see him, And from the hills I behold him: Lo, the people shall dwell alone, And shall not be reckoned among the nations.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 For from the top of the rocks I see Israel, and from the hills I behold him. Behold, the people [of Israel] shall dwell alone and shall not be reckoned and esteemed among the nations.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 For from the top of the rocks I see him, And from the hills I behold him: Lo, it is a people that dwelleth alone, And shall not be reckoned among the nations.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 From the top of the rocks I see him; from the hills I gaze on him. Here is a people living alone; it doesn’t consider itself among the nations.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

9 I will look upon him from the tops of the stones, and I will consider him from the hills. This people shall dwell alone, and they shall not be counted among the nations.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 I shall see him from the tops of the rocks, and shall consider him from the hills. This people shall dwell alone, and shall not be reckoned among the nations.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 23:9
15 Tagairtí Cros  

H5375For they have taken[H8804] H1323of their daughtersH1121for themselves, and for their sonsH6944: so that the holyH2233seedH6148have mingled[H8694] H5971themselves with the peopleH776of those landsH3027: yea, the handH8269of the princesH5461and rulersH7223hath been chiefH4604in this trespass.


H2001And HamanH559said[H8799] H4428unto kingH325AhasuerusH3426, There isH259a certainH5971peopleH6340scattered abroad[H8794] H6504and dispersed[H8794] H5971among the peopleH4082in all the provincesH4438of thy kingdomH1881; and their lawsH8138are diverse[H8802] H5971from all peopleH6213; neither keep[H8802] H4428they the king'sH1881lawsH4428: therefore it is not for the king'sH7737profit[H8802] H3240to suffer[H8687]  them.


H3045For wherein shall it be known[H8735] H645hereH5971that I and thy peopleH4672have found[H8804] H2580graceH5869in thy sightH3212? is it not in that thou goest[H8800] H6395with us? so shall we be separated[H8738] H5971, I and thy peopleH5971, from all the peopleH6440that are upon the faceH127of the earth.


H3372Fear[H8799] H3290thou not, O JacobH5650my servantH5002, saith[H8803] H3068the LORDH6213: for I am with thee; for I will make[H8799] H3617a full endH1471of all the nationsH5080whither I have driven[H8689] H6213thee: but I will not make[H8799] H3617a full endH3256of thee, but correct[H8765] H4941thee in measureH5352; yet will I not leave thee wholly[H8763] H5352unpunished[H8762] .


H6965Arise[H8798] H5927, get you up[H8798] H7961unto the wealthyH1471nationH3427, that dwelleth[H8802] H983without careH5002, saith[H8803] H3068the LORDH1817, which have neither gatesH1280nor barsH7931, which dwell[H8799] H910alone.


H6680For, lo, I will command[H8764] H5128, and I will sift[H8689] H1004the houseH3478of IsraelH1471among all nationsH5128, like as corn is sifted[H8735] H3531in a sieveH6872, yet shall not the least grainH5307fall[H8799] H776upon the earth.


H7462Feed[H8798] H5971thy peopleH7626with thy rodH6629, the flockH5159of thine heritageH7931, which dwell[H8802] H910solitarilyH3293in the woodH8432, in the midstH3760of CarmelH7462: let them feed[H8799] H1316in BashanH1568and GileadH3117, as in the daysH5769of old.


G1352WhereforeG1831come out[G5628] G1537fromG3319amongG846themG2532, andG873be ye separate[G5682] G3004, saith[G5719] G2962the LordG2532, andG680touch[G5732] G3361notG169the uncleanG2504thing; andG1523I will receive[G5695] G5209you,


H5945When the most HighH5157dividedH1471to the nationsH5157their inheritance[H8687] H6504, when he separated[H8687] H1121the sonsH120of AdamH5324, he set[H8686] H1367the boundsH5971of the peopleH4557according to the numberH1121of the childrenH3478of Israel.


H3478IsraelH7931then shall dwell[H8799] H983in safetyH910aloneH5869: the fountainH3290of JacobH776shall be upon a landH1715of cornH8492and wineH8064; also his heavensH6201shall drop down[H8799] H2919dew.


G3739WhoG1325gave[G5656] G1438himselfG5228forG2257usG2443, thatG3084he might redeem[G5672] G2248usG575fromG3956allG458iniquityG2532, andG2511purify[G5661] G1438unto himselfG4041a peculiarG2992peopleG2207, zealousG2570of goodG2041works.


G1161ButG5210yeG1588are a chosenG1085generationG934, a royalG2406priesthoodG40, an holyG1484nationG1519, a peculiarG4047 G2992peopleG3704; thatG1804ye should shew forth[G5661] G703the praisesG2564of him who hath called[G5660] G5209youG1537out ofG4655darknessG1519intoG846hisG2298marvellousG5457light:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí