Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew
- Advertisements -


hebrew #7961 - שָׁלֵו shalev (quiet)


Original Word:שָׁלֵו
Transliteration: shalev
Definition:quiet, at ease
Part of Speech:Adjective
Phonetic Spelling:(shaw-lave')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

being at ease, peaceable, in prosperity, quietness, wealthy

Or shaleyv {shaw-lave'}; feminine shlevah {shel-ay-vaw'}; from shalah; tranquil; (in a bad sense) careless; abstractly, security -- (being) at ease, peaceable, (in) prosper(-ity), quiet(-ness), wealthy.

see HEBREW shalah


Englishman's Concordance

1) quiet, at ease, prosperous
1a) at ease (of persons)
1b) quiet (of land)
1c) quiet, ease
1d) ease (substantive)
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H7951
Same Word by TWOT Number: 2392c

Brown-Driver-Briggs

שָׁלֵו (LagBN 43), שָׁלֵרוּ, שְׁלֵרו

adjectivequiet, at ease; —

1of personat ease, שָׁלֵוJob 16:12, שָׁלֵיוJob 21:23 (Köii. 1.83); of nation, שְׁלֵיו (possibly diminutive (Köii. l.144) Jeremiah 49:31 ("" יוֺבֵ לָבֶטַח); prosperous, of city feminine singular שְׁלֵוָהZechariah 7:7; of wicked, masculine plural construct וְשַׁלְוֵיעוֺלָםPsalm 73:12 (ReH. iii. 131 proposes יִשְׁלָיוּ עֲוִילִים).

2of land, quiet, שְׁלֵשׁלֵוָה1 Chronicles 4:40 ("" שֹׁקֶטֶת).

3 in לֹא יָדַע שָׁלֵו בְּבִטְנוֺJob 20:20׳שׁ is apparently abstract noun quiet, ease, so Di De and others read שַׁלְוָח Siegf Bu, Du (after ᵐ5) לֹא שָׁלֵו בְּמַטְמֹנוֺ; שָׁלֵוEzekiel 23:42 is corrupt, Hi Co Berthol (compare Da) שָׁרוּsang, Toy שָׁרִים, Krae רִים.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 7961. שָׁלֵיו (shalev or shalev or shelev) — 8 Occurrences

1 Chronicles 4:40
HEB:יָדַ֔יִם וְשֹׁקֶ֖טֶת וּשְׁלֵוָ֑ה כִּ֣י מִן־
NAS: and quiet and peaceful; for those who lived
KJV: and quiet, and peaceable; for [they] of Ham
INT: able and quiet and peaceful for for of

Job 16:12
HEB: שָׁ֘לֵ֤ו הָיִ֨יתִי ׀ וַֽיְפַרְפְּרֵ֗נִי
NAS:I was at ease, but He shattered
KJV:I was at ease, but he hath broken me asunder:
INT:ease become shattered

Job 20:20
HEB:לֹא־ יָדַ֣ע שָׁלֵ֣ו בְּבִטְנ֑וֹ בַּ֝חֲמוּד֗וֹ
NAS: no quiet within
KJV: Surely he shall not feel quietness in his belly,
INT: no knew quiet within desires

Job 21:23
HEB:כֻּ֝לּ֗וֹ שַׁלְאֲנַ֥ן וְשָׁלֵֽיו׃
NAS: Being wholly at ease and satisfied;
KJV: being wholly at ease and quiet.
INT: wholly ease and satisfied

Psalm 73:12
HEB:אֵ֥לֶּה רְשָׁעִ֑ים וְשַׁלְוֵ֥י ע֝וֹלָ֗ם הִשְׂגּוּ־
NAS: And always at ease, they have increased
KJV: Behold, these [are] the ungodly, who prosper in the world;
INT: these are the wicked ease and always have increased

Jeremiah 49:31
HEB:אֶל־ גּ֥וֹי שְׁלֵ֛יו יוֹשֵׁ֥ב לָבֶ֖טַח
NAS: a nation which is at ease, Which lives
KJV: get you up unto the wealthy nation,
INT: against A nation ease lives securely

Ezekiel 23:42
HEB:וְק֣וֹל הָמוֹן֮ שָׁלֵ֣ו בָהּ֒ וְאֶל־
NAS: The sound of a carefree multitude
KJV: of a multitude being at ease [was] with her: and with the men
INT: the sound multitude of a carefree with men

Zechariah 7:7
HEB:יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ יֹשֶׁ֣בֶת וּשְׁלֵוָ֔ה וְעָרֶ֖יהָ סְבִיבֹתֶ֑יהָ
NAS: was inhabited and prosperous along with its cities
KJV: was inhabited and in prosperity, and the cities
INT: Jerusalem was inhabited and prosperous cities around

Follow us:



Advertisements