Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
1 Chronicles 4:40


And they found fat pasture and good, and the land was wide, and quiet, and peaceable; for they of Ham had dwelt there of old.

Copy
×

Dīvrē 4:40

4672 [e]
way·yim·ṣə·’ū
וַֽיִּמְצְא֤וּ
And they found
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
4829 [e]
mir·‘eh
מִרְעֶה֙
pasture
N‑ms
8082 [e]
šā·mên
שָׁמֵ֣ן
rich
Adj‑ms



 
2896 [e]
wā·ṭō·wḇ,
וָט֔וֹב
and good
Conj‑w | Adj‑ms
776 [e]
wə·hā·’ā·reṣ
וְהָאָ֙רֶץ֙
and the land
Conj‑w, Art | N‑fs
7342 [e]
ra·ḥă·ḇaṯ
רַחֲבַ֣ת
wide
Adj‑fsc



 
3027 [e]
yā·ḏa·yim,
יָדַ֔יִם
[was] broad
N‑fd



 
8252 [e]
wə·šō·qe·ṭeṯ
וְשֹׁקֶ֖טֶת
and quiet
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑fsc



 
7961 [e]
ū·šə·lê·wāh;
וּשְׁלֵוָ֑ה
and peaceful
Conj‑w | Adj‑fs
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
4480 [e]
min-
מִן־
of
Prep
2526 [e]
ḥām,
חָ֔ם
some Hamites
N‑proper‑ms
3427 [e]
hay·yō·šə·ḇîm
הַיֹּשְׁבִ֥ים
lived
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
8033 [e]
šām
שָׁ֖ם
there
Adv
6440 [e]
lə·p̄ā·nîm.
לְפָנִֽים׃
formerly
Prep‑l | N‑mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements