Biblia Todo Logo
Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #8082 - שָׁמֵן shamen (fat)


Original Word:שָׁמֵן
Transliteration: shamen
Definition:fat, robust
Part of Speech:Adjective
Phonetic Spelling:(shaw-mane')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

fat, lusty, plenteous

From shaman; greasy, i.e. Gross; figuratively, rich -- fat, lusty, plenteous.

see HEBREW shaman


Englishman's Concordance

1) fat, rich, robust
1a) fat, rich (of food)
1b) stout, robust (of men)
Part of Speech: adjective
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H8080
Same Word by TWOT Number: 2410a

Brown-Driver-Briggs

שָׁמֵןadjectivefat, robust; — ׳שׁ masculine Judges 3:29 +, feminine שְׁנֵנָהGenesis 49:20 +; —

1fat, rich, of food, Genesis 49:20 (poem in J), Isaiah 30:23 (+ דָּשֵׁן), Habakkuk 1:16 (""); of land, festileNumbers 13:20 (E), Nehemiah 9:25,35, pasturage Ezekiel 34:14; 1 Chronicles 4:40. (1Samuel 15:9 see מִשְׁנֶה3).

2stout, robust, of men Judges 3:29 ("" אִישׁ חַיִל; see GFM); feminine collective (figurative of flock) Ezekiel 34:16 (+ הַחֲזְקָהִ).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 8082. שָׁמֵן (shamen) — 10 Occurrences

Genesis 49:20
HEB: מֵאָשֵׁ֖ר שְׁמֵנָ֣ה לַחְמ֑וֹ וְה֥וּא
NAS: his food shall be rich, And he will yield
KJV: his bread [shall be] fat, and he shall yield
INT: Asher shall be rich his food and he

Numbers 13:20
HEB:וּמָ֣ה הָ֠אָרֶץ הַשְּׁמֵנָ֨ה הִ֜וא אִם־
NAS: How is the land, is it fat or lean?
KJV: And what the land [is], whether it [be] fat or lean,
INT: How is the land fat he or

Judges 3:29
HEB:אִ֔ישׁ כָּל־ שָׁמֵ֖ן וְכָל־ אִ֣ישׁ
NAS: Moabites, all robust and valiant men;
KJV: men, all lusty, and all men
INT: men all robust all one

1 Chronicles 4:40
HEB:וַֽיִּמְצְא֤וּ מִרְעֶה֙ שָׁמֵ֣ן וָט֔וֹב וְהָאָ֙רֶץ֙
NAS: They found rich and good pasture,
KJV: And they found fat pasture and good,
INT: found pasture rich and good and the land

Nehemiah 9:25
HEB:בְּצֻרוֹת֮ וַאֲדָמָ֣ה שְׁמֵנָה֒ וַיִּֽירְשׁ֡וּ בָּתִּ֣ים
NAS: cities and a fertile land.
KJV: cities, and a fat land,
INT: fortified land fertile took of houses

Nehemiah 9:35
HEB:וּבְאֶ֨רֶץ הָרְחָבָ֧ה וְהַשְּׁמֵנָ֛ה אֲשֶׁר־ נָתַ֥תָּ
NAS: them, With the broad and rich land
KJV: them, and in the large and fat land
INT: land the broad and rich which set

Isaiah 30:23
HEB:וְהָיָ֥ה דָשֵׁ֖ן וְשָׁמֵ֑ן יִרְעֶ֥ה מִקְנֶ֛יךָ
NAS: and it will be rich and plenteous; on that day
KJV: and it shall be fat and plenteous: in that day
INT: become will be rich and plenteous will graze your livestock

Ezekiel 34:14
HEB:טּ֔וֹב וּמִרְעֶ֥ה שָׁמֵ֛ן תִּרְעֶ֖ינָה אֶל־
NAS: and feed in rich pasture
KJV: fold, and [in] a fat pasture
INT: good pasture rich and feed on

Ezekiel 34:16
HEB:אֲחַזֵּ֑ק וְאֶת־ הַשְּׁמֵנָ֧ה וְאֶת־ הַחֲזָקָ֛ה
NAS: the sick; but the fat and the strong
KJV: but I will destroy the fat and the strong;
INT: the sick and strengthen the fat and the strong will destroy

Habakkuk 1:16
HEB:כִּ֤י בָהֵ֙מָּה֙ שָׁמֵ֣ן חֶלְק֔וֹ וּמַאֲכָל֖וֹ
NAS: their catch is large, And their food
KJV: their portion [is] fat, and their meat
INT: Because these is large their catch and their food

Follow us:



Advertisements