Luke 10:2 - King James Bible with Strong Numbers

² G3767ThereforeG3004said he[G5707] G4314untoG846themG2326, The harvestG3303trulyG4183is greatG1161, butG2040the labourersG3641are fewG1189: pray ye[G5676] G3767thereforeG2962the LordG2326of the harvestG3704, thatG1544he would send forth[G5725] G2040labourersG1519intoG846hisG2326harvest.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.

Amplified Bible - Classic Edition

² And He said to them, The harvest indeed is abundant [there is much ripe grain], but the farmhands are few. Pray therefore the Lord of the harvest to send out laborers into His harvest.

American Standard Version (1901)

² And he said unto them, The harvest indeed is plenteous, but the laborers are few: pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send forth laborers into his harvest.

Common English Bible

² He said to them, “The harvest is bigger than you can imagine, but there are few workers. Therefore, plead with the Lord of the harvest to send out workers for his harvest.

Catholic Public Domain Version

² And he said to them: "Certainly the harvest is great, but the workers are few. Therefore, ask the Lord of the harvest to send workers into his harvest.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And he said to them: The harvest indeed is great, but the labourers are few. Pray ye therefore the Lord of the harvest, that he send labourers into his harvest.

Luke 10:2 Tagairtí Cros

1 Kings 18:22

H559Then said[H8799] H452ElijahH5971unto the peopleH3498, I, even I only, remain[H8738] H5030a prophetH3068of the LORDH1168; but Baal'sH5030prophetsH702are fourH3967hundredH2572and fiftyH376men.

Psalm 68:11

H136The LordH5414gave[H8799] H562the wordH7227: greatH6635was the companyH1319of those that published[H8764]  it .

Jeremiah 3:15

H5414And I will give[H8804] H7462you pastors[H8802] H3820according to mine heartH7462, which shall feed[H8804] H1844you with knowledgeH7919and understanding[H8687] .

Zechariah 11:17

H1945WoeH457to the idolH7473shepherdH5800that leaveth[H8802] H6629the flockH2719! the swordH2220shall be upon his armH3225, and upon his rightH5869eyeH2220: his armH3001shall be clean[H8800] H3001dried up[H8799] H3225, and his rightH5869eyeH3543shall be utterly[H8800] H3543darkened[H8799] .

Zechariah 11:5

H7069Whose possessors[H8802] H2026slay[H8799] H816them, and hold themselves not guilty[H8799] H4376: and they that sell[H8802] H559them say[H8799] H1288, Blessed[H8803] H3068be the LORDH6238; for I am rich[H8686] H7462: and their own shepherds[H8802] H2550pity[H8799]  them not.

Numbers 11:17

H3381And I will come down[H8804] H1696and talk[H8765] H680with thee there: and I will take[H8804] H7307of the spiritH7760which is upon thee, and will put[H8804] H5375it upon them; and they shall bear[H8804] H4853the burdenH5971of the peopleH5375with thee, that thou bear[H8799]  it not thyself alone.

Numbers 11:29

H4872And MosesH559said[H8799] H7065unto him, Enviest[H8764] H5414thou for my sake? would God that all the[H8799] H3068LORD'SH5971peopleH5030were prophetsH3068, and that the LORDH5414would put[H8799] H7307his spirit upon them!

Matthew 20:1

G1063ForG932the kingdomG3772of heavenG2076is[G5748] G3664likeG444unto a manG3617that is an householderG3748, whichG1831went out[G5627] G260early in the morningG4404 G3409to hire[G5670] G2040labourersG1519intoG846hisG290vineyard.

Mark 13:34

G5613For the Son of man is asG444a manG590taking a far journeyG863, who left[G5631] G846hisG3614houseG2532, andG1325gave[G5631] G1849authorityG846to hisG1401servantsG2532, andG1538to every manG846hisG2041workG2532, andG1781commanded[G5662] G2377the porterG2443toG1127watch[G5725] .

Mark 16:15

G2532AndG2036he said[G5627] G846unto themG4198, Go ye[G5679] G1519intoG537allG2889the worldG2784, and preach[G5657] G2098the gospelG3956to everyG2937creature.

Mark 16:20

G1161AndG1565theyG1831went forth[G5631] G2784, and preached[G5656] G3837every whereG2962, the LordG4903working with[G5723] G2532them, andG950confirming[G5723] G3056the wordG1223withG4592signsG1872following[G5723] G281. Amen.

Luke 9:1

G1161ThenG4779he calledG846hisG1427twelveG3101disciplesG4779together[G5671] G2532, andG1325gave[G5656] G846themG1411powerG1849and authorityG1909overG3956allG1140devilsG2532, andG2323to cure[G5721] G3554diseases.

Acts 11:19

G3767NowG3303 G1289they which were scattered abroad[G5651] G575uponG2347the persecutionG1096that arose[G5637] G1909aboutG4736StephenG1330travelled[G5627] G2193as far asG5403PheniceG2532, andG2954CyprusG2532, andG490AntiochG2980, preaching[G5723] G3056the wordG3367to noneG1508butG2453unto the JewsG3440only.

Acts 13:2

G1161AsG846theyG3008ministered[G5723] G2962to the LordG2532, andG3522fasted[G5723] G40, the HolyG4151GhostG2036said[G5627] G1211,G873Separate[G5657] G3427meG5037 G921BarnabasG2532andG4569SaulG1519forG2041the workG3739whereuntoG4341I have called[G5766] G846them.

Acts 13:4

G3303SoG3767 G3778theyG1599, being sent forth[G5685] G5259byG40the HolyG4151GhostG2718, departed[G5627] G1519untoG4581SeleuciaG1564; and fromG5037thenceG636they sailed[G5656] G1519toG2954Cyprus.

Acts 20:28

G4337Take heed[G5720] G3767thereforeG1438unto yourselvesG2532, andG3956to allG4168the flockG1722, overG3739the whichG40the HolyG4151GhostG5087hath made[G5639] G5209youG1985overseersG4165, to feed[G5721] G1577the churchG2316of GodG3739, whichG4046he hath purchased[G5668] G1223withG2398his ownG129blood.

Acts 22:21

G2532AndG2036he said[G5627] G4314untoG3165meG4198, Depart[G5737] G3754: forG1473IG1821will send[G5692] G4571theeG3112far henceG1519untoG1484the Gentiles.

Acts 8:4

G3767ThereforeG3303 G1289they that were scattered abroad[G5651] G1330went every where[G5627] G2097preaching[G5734] G3056the word.

1 Corinthians 12:28

G2532AndG3739 G2316GodG5087hath set[G5639] G3303someG1722inG1577the churchG4412, firstG652apostlesG1208, secondarilyG4396prophetsG5154, thirdlyG1320teachersG1899, after thatG1411miraclesG1534, thenG5486giftsG2386of healingsG484, helpsG2941, governmentsG1085, diversitiesG1100of tongues.

1 Corinthians 15:10

G1161ButG5485by the graceG2316of GodG1510I am[G5748] G3739whatG1510I am[G5748] G2532: andG846hisG5485graceG1519which was bestowed uponG1691meG1096was[G5675] G3756notG2756in vainG235; butG2872I laboured[G5656] G4054more abundantlyG846than theyG3956allG1161: yetG3756notG1473IG235, butG5485the graceG2316of GodG3588whichG4862was withG1698me.

2 Corinthians 6:1

G3870WeG1161thenG4903, as workers together[G5723] G3870with him, beseech[G5719] G2532you alsoG5209that yeG1209receive[G5664] G3361notG5485the graceG2316of GodG1519inG2756vain.

Philippians 2:21

G1063ForG3956allG2212seek[G5719] G1438their ownG3756, notG3588the things which areG2424JesusG5547Christ's.

Philippians 2:25

G1161YetG2233I supposed[G5662] G316it necessaryG3992to send[G5658] G4314toG5209youG1891EpaphroditusG3450, myG80brotherG2532, andG4904companion in labourG2532, andG4961fellowsoldierG1161, butG5216yourG652messengerG2532, andG3011he that ministeredG3450to myG5532wants.

Philippians 2:30

G3754BecauseG1223forG2041the workG5547of ChristG1448he was nigh[G5656] G3360untoG2288deathG3851, not regarding[G5666] G5590his lifeG2443, toG378supply[G5661] G5216yourG5303lackG3009of serviceG4314towardG3165me.

Colossians 1:29

G1519WhereuntoG3739 G2872IG2532alsoG2872labour[G5719] G75, striving[G5740] G2596according toG846hisG1753workingG3588, whichG1754worketh[G5734] G1722inG1698meG1722mightilyG1411 .

Colossians 4:12

G1889EpaphrasG1537, who is one ofG5216youG1401, a servantG5547of ChristG782, saluteth[G5736] G5209youG3842, alwaysG75labouring fervently[G5740] G5228forG5216youG1722inG4335prayersG2443, thatG2476ye may stand[G5632] G5046perfectG2532andG4137complete[G5772] G1722inG3956allG2307the willG2316of God.

1 Thessalonians 2:9

G1063ForG3421ye remember[G5719] G80, brethrenG2257, ourG2873labourG2532andG3449travailG1063: forG2038labouring[G5740] G3571nightG2532andG2250dayG4314, becauseG1912we wouldG3361notG1912be chargeable[G5658] G5100unto anyG5216of youG2784, we preached[G5656] G1519untoG5209youG2098the gospelG2316of God.

1 Thessalonians 5:12

G1161AndG2065we beseech[G5719] G5209youG80, brethrenG1492, to know[G5760] G3588them whichG2872labour[G5723] G1722amongG5213youG2532, andG4291are over[G5734] G5216youG1722inG2962the LordG2532, andG3560admonish[G5723] G5209you;

2 Thessalonians 3:1

G3063FinallyG80, brethrenG4336, pray[G5737] G4012forG2257usG2443, thatG3056the wordG2962of the LordG5143may have free course[G5725] G2532, andG1392be glorified[G5747] G2532, evenG2531asG4314it is withG5209you:

1 Timothy 4:10

G1063ForG1519thereforeG5124 G2872weG2532bothG2872labour[G5719] G2532andG3679suffer reproach[G5743] G3754, becauseG1679we trust[G5758] G1909inG2198the living[G5723] G2316GodG3739, whoG2076is[G5748] G4990the SaviourG3956of allG444menG3122, speciallyG4103of those that believe.

2 Timothy 4:5

G1161ButG3525watch[G5720] G4771thouG1722inG3956all thingsG2553, endure afflictions[G5657] G4160, do[G5657] G2041the workG2099of an evangelistG4135, make full proof[G5657] G4675of thyG1248ministry.

Philemon 1:1

G3972PaulG1198, a prisonerG2424of JesusG5547ChristG2532, andG5095TimothyG80our brotherG5371, unto PhilemonG2257ourG27dearly belovedG2532, andG4904fellowlabourer,

Hebrews 3:6

G1161ButG5547ChristG5613asG5207a sonG1909overG846his ownG3624houseG3739; whoseG3624houseG2070are[G5748] G2249weG1437, ifG4007 G2722we hold fast[G5632] G3954the confidenceG2532andG2745the rejoicingG1680of the hopeG949firmG3360untoG5056the end.

Revelation 2:1

G32Unto the angelG1577of the churchG2179of EphesusG1125write[G5657] G3592; These thingsG3004saith[G5719] G2902he that holdeth[G5723] G2033the sevenG792starsG1722inG846hisG1188right handG3588, whoG4043walketh[G5723] G1722inG3319the midstG2033of the sevenG5552goldenG3087candlesticks;