come down, descend, go down
From kata and erchomai (including its alternate); to come (or go) down (literally or figuratively) -- come (down), depart, descend, go down, land.
see GREEK kata
see GREEK erchomai
Strong's 2718: κατέρχομαι
κατέρχομαι; 2 aorist
κατῆλθον, 1 person plural
κατηλθαμεν (
Acts 27:5 T Tr WH; on which form see
ἀπέρχομαι, at the beginning); (from Homer down);
to come down, go down; properly, of one who goes from a higher to a lower locality: followed by
εἰς with the accusative of place,
Luke 4:31;
Acts 8:5;
Acts 13:4; (
T Tr marginal reading); and L T Tr WH in ; followed by ἀπό with the genitive of place, Luke 9:37; Acts 15:1; Acts 18:5; Acts 21:10; followed by ἀπό and εἰς, Acts 11:27; Acts 12:19; of those who come to a place by ship (Eustathius (ad Homer) 1408, 29 (Odyssey 1, 183) κατελθεῖν, οὐμόνοντόἁπλῶςκάτωποῦἐλθεῖν, ἀλλάκαίτόἐςλιμέναἐλθεῖν, ὥσπερκαίκαταβῆναικαίκαταπλευσαικαίκαταχθῆναικαίκατάραι, τόἐλλιμενισαιλέγεται; also 1956, 35 (Odyssey 24, 115) κατῆλθονἤἀντίτοῦἐνελιμενίσθην, ὡςπολλαχοῦἐρρέθη, ἤἀντίτοῦἁπλῶςἦλθον; cf. Ebeling, Lex. Homer, under the word): followed by εἰς, Acts 18:22; Acts 21:3 L T Tr WH; ; πρόςτινα, Acts 9:32. Metaphorically, of things sent down from heaven by God: James 3:15.Strong's Greek: 2718. κατέρχομαι (katerchomai) — 16 Occurrences
Luke 4:31 - V-AIA-3S
GRK:Καὶ κατῆλθεν εἰς Καφαρναοὺμ
NAS:And He came down to Capernaum, a city
KJV: And came down to Capernaum,
INT: And he went down to Capernaum
Luke 9:37 - V-APA-GMP
GRK:ἑξῆς ἡμέρᾳ κατελθόντων αὐτῶν ἀπὸ
NAS: when they came down from the mountain,
KJV: when they were come down from
INT: next day on having come down of them from
Acts 8:5 - V-APA-NMS
GRK:Φίλιππος δὲ κατελθὼν εἰς τὴν
NAS: Philip went down to the city
KJV: Then Philip went down to the city
INT: Philip moreover having gone down to
Acts 9:32 - V-ANA
GRK:διὰ πάντων κατελθεῖν καὶ πρὸς
NAS: all [those regions], he came down also
KJV: all [quarters], he came down also
INT: through all [quarters] went down also to
Acts 11:27 - V-AIA-3P
GRK:ΤΑΙΣ ΗΜΕΡΑΙΣ κατῆλθον ἀπὸ Ἰεροσολύμων
NAS: some prophets came down from Jerusalem
KJV: these days came prophets from
INT: days came down from Jerusalem
Acts 12:19 - V-APA-NMS
GRK:ἀπαχθῆναι καὶ κατελθὼν ἀπὸ τῆς
NAS: [to execution]. Then he went down from Judea
KJV: And he went down from
INT: to be led away [to death] And having gone down from
Acts 13:4 - V-AIA-3P
GRK:ἁγίου πνεύματος κατῆλθον εἰς Σελεύκειαν
NAS: Spirit, they went down to Seleucia
KJV: Ghost, departed unto
INT: Holy Spirit went down to Seleucia
Acts 15:1 - V-APA-NMP
GRK:ΚΑΙ ΤΙΝΕΣ ΚΑΤΕΛΘΟΝΤΕΣ ἀπὸ τῆς
NAS: Some men came down from Judea
KJV: certain men which came down from
INT: And certain having come down from
Acts 15:30 - V-AIA-3P
GRK:οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν
NAS: when they were sent away, they went down to Antioch;
INT: therefore having been sent off went to Antioch
Acts 18:5 - V-AIA-3P
GRK:Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς
NAS: and Timothy came down from Macedonia,
KJV: Timotheus were come from
INT: when moreover came down from
Acts 18:22 - V-APA-NMS
GRK:καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν
NAS:When he had landed at Caesarea,
KJV: And when he had landed at Caesarea,
INT: And having landed at Ceasarea
Acts 19:1 - V-ANA
GRK:ἀνωτερικὰ μέρη κατελθεῖν εἰς Ἔφεσον
INT: upper parts came to Ephesus
Acts 21:3 - V-AIA-1P
GRK:Συρίαν καὶ κατήλθομεν εἰς Τύρον
NAS: to Syria and landed at Tyre;
INT: Syria and landed at Tyre
Acts 21:10 - V-AIA-3S
GRK:ἡμέρας πλείους κατῆλθέν τις ἀπὸ
NAS: named Agabus came down from Judea.
KJV: days, there came down from
INT: days many came down a certain one from
Acts 27:5 - V-AIA-1P
GRK:Παμφυλίαν διαπλεύσαντες κατήλθομεν εἰς Μύρα
NAS: and Pamphylia, we landed at Myra
KJV: and Pamphylia, we came to Myra,
INT: Pamphylia having sailed over we came to Myra
James 3:15 - V-PPM/P-NFS
GRK:σοφία ἄνωθεν κατερχομένη ἀλλὰ ἐπίγειος
NAS: wisdom is not that which comes down from above,
INT: wisdom from above coming down but earthly
