Deuteronomy 14:1 - King James Bible with Strong Numbers1 H1121Ye are the childrenH3068of the LORDH430your GodH1413: ye shall not cut[H8704] H7760yourselves, nor make[H8799] H7144any baldnessH5869between your eyesH4191for the dead[H8801] . Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17691 Ye are the children of the LORD your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition1 YOU ARE the sons of the Lord your God; you shall not cut yourselves or make any baldness on your foreheads for the dead, Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)1 Ye are the children of Jehovah your God: ye shall not cut yourselves, nor make any baldness between your eyes for the dead. Féach an chaibidilCommon English Bible1 You are the LORD’s children. Don’t cut yourselves and don’t shave your foreheads for the dead, Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version1 "Be sons of the Lord your God. You shall not cut yourselves, nor make yourselves bald, because of the dead. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version1 Be ye children of the Lord your God. You shall not cut yourselves, nor make any baldness for the dead; Féach an chaibidil |
H559But I said[H8804] H7896, How shall I put[H8799] H1121thee among the childrenH5414, and give[H8799] H2532thee a pleasantH776landH6643, a goodlyH5159heritageH6635of the hostsH1471of nationsH559? and I said[H8799] H7121, Thou shalt call[H8799] H1me, My fatherH7725; and shalt not turn away[H8799] H310from me.
H935They shall come[H8799] H1065with weepingH8469, and with supplicationsH2986will I lead[H8686] H3212them: I will cause them to walk[H8686] H5158by the riversH4325of watersH3477in a straightH1870wayH3782, wherein they shall not stumble[H8735] H1: for I am a fatherH3478to IsraelH669, and EphraimH1060is my firstborn.
H935That there came[H8799] H582certainH7927from ShechemH7887, from ShilohH8111, and from SamariaH8084, even fourscoreH376menH2206, having their beardsH1548shaven[H8794] H899, and their clothesH7167rent[H8803] H1413, and having cut[H8706] H4503themselves, with offeringsH3828and incenseH3027in their handH935, to bring[H8687] H1004them to the houseH3068of the LORD.
H4557Yet the numberH1121of the childrenH3478of IsraelH2344shall be as the sandH3220of the seaH4058, which cannot be measured[H8735] H5608nor numbered[H8735] H4725; and it shall come to pass, that in the placeH559where it was said[H8735] H5971unto them, Ye are not my peopleH559, there it shall be said[H8735] H1121unto them, Ye are the sonsH2416of the livingH410God.