Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #6643 - צְבִי tsbiy (beauty)


Original Word:צְבִי
Transliteration: tsbiy
Definition:beauty, honor
Part of Speech:Noun Masculine
Phonetic Spelling:(tseb-ee')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

beautifulty, glorious, goodly, pleasant, roebuck

From tsabah in the sense of prominence; splendor (as conspicuous); also a gazelle (as beautiful) -- beautiful(-ty), glorious, goodly, pleasant, roe(-buck).

see HEBREW tsabah


Englishman's Concordance

1) beauty, glory, honour
1a) beauty, decoration
1b) honour
2) roebuck, gazelle
2a) perhaps an extinct animal, exact meaning unknown
Part of Speech: noun masculine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: from H6638 in the sense of prominence
Same Word by TWOT Number: 1869a, 1870a

Brown-Driver-Briggs

I. צְבִיnoun masculine2Samuel 1:19beauty, honour; — absolute ׳צ2 Samuel 1:19 +, צֶבִ֑יDaniel 8:9; construct צְבִיIsaiah 13:19 +; plural construct צִבְאוֺתJeremiah 3:19 (so ᵑ7 Ki Thes Hi Gf Ol § 145 b Köii.l, 584 and others; > from צבאᵑ6 Gie and others); —

1. a.beauty, decoration, עֶדְיוֺ׳צ, of silver and gold Ezekiel 7:20, of products of soil Isaiah 4:2 (predict.)

b.elsewhere in figure: of drunkard's chaplet, תִפְאַרְתּוֺ׳צIsaiah 28:1,4 (figurative of Samaria); ׳עֲטֶרֶת צIsaiah 28:5 (of ׳י); ׳הַצּ2 Samuel 1:19 (Saul and Jonathan); ׳גְּאוֺן כָּלצֿ, of Tyre Isaiah 23:9; מַמְלָכוֺת׳צIsaiah 13:19 (of Babylonian ); of land of Israel (Judah), צְבִי הִיא לְכָלהָֿאֲרָצוֺתEzekiel 20:6,15, גּוֺיִם נַחֲלַת צְבִי צִבְאוֺתJeremiah 3:19 (see above) heritage of the beauty of beauties of the nations, i.e. most beauteous heritage; ׳הַצּ especially of Jerusalem and temple Daniel 8:9 (Bev), compare ׳אֶרֶץ הַצּDaniel 11:16,41 (see Dr), קֹֿרֶשׁ׳הַר צDaniel 11:45(i.e. temple-hill); of cities of Moab, אֶרֶץ׳צEzekiel 25:9.

2=honour, דִּיק׳לַצּ׳צIsaiah 24:16. — Ezekiel 26:20 read בִי׳וְתִתְיַצְּ for וְנָתַתִּי צְבִי, so Lxx Co Berthol Toy Krae and others

III. צבה (√ of following; Late Hebrew צְבִי, צְבִיָה=Biblical Hebrew; so Assyrian ƒabîtu, Arabic Aramaic טַבְיָה).

II. צְבִיnoun masculineIsaiah 13:14gazelle; — ׳צ absolute Deuteronomy 12:15 +; plural צְבָיִם2 Samuel 2:18, צְבָאיִם1 Chronicles 12:9 (Gi Baer; van d. H. v.1 Chronicles 12:8), צְבָאוֺתSongs 2:7; Songs 3:5; — gazelle, allowed as food Deuteronomy 14:5, compare Deuteronomy 12:15,22 (although not for sacrifice, Dr; all + אַיָּל), so Deuteronomy 15:22 (+ אַיָּל, יַחְמוּר, etc.), see 1 Kings 5:3; simile of swiftness 2 Samuel 2:18; 1 Chronicles 12:9 see above, Proverbs 6:5; of grace and beauty Songs 2:9,17; Songs 8:14 (compare JacobArab. Dichter iv. 20 f.); hence used in adjuration Songs 2:7; Songs 3:5 ( + אילות); מֻדָּח׳צIsaiah 13:14, simile of fugitives.


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 6643. צֶ֫בִי (tsbiy) — 32 Occurrences

Deuteronomy 12:15
HEB:וְהַטָּהוֹר֙ יֹאכְלֶ֔נּוּ כַּצְּבִ֖י וְכָאַיָּֽל׃
NAS: may eat of it, as of the gazelle and the deer.
KJV: may eat thereof, as of the roebuck, and as of the hart.
INT: and the clean may eat of the gazelle and the deer

Deuteronomy 12:22
HEB:יֵאָכֵ֤ל אֶֽת־ הַצְּבִי֙ וְאֶת־ הָ֣אַיָּ֔ל
NAS: Just as a gazelle or a deer is eaten,
KJV:Even as the roebuck and the hart
INT: after eaten A gazelle A deer so

Deuteronomy 14:5
HEB: אַיָּ֥ל וּצְבִ֖י וְיַחְמ֑וּר וְאַקּ֥וֹ
NAS: the deer, the gazelle, the roebuck,
KJV: The hart, and the roebuck, and the fallow deer,
INT: the deer the gazelle the roebuck the wild

Deuteronomy 15:22
HEB:וְהַטָּהוֹר֙ יַחְדָּ֔ו כַּצְּבִ֖י וְכָאַיָּֽל׃
NAS: alike [may eat it], as a gazelle or a deer.
KJV: [person shall eat it] alike, as the roebuck, and as the hart.
INT: and the clean alike A gazelle A deer

2 Samuel 1:19
HEB: הַצְּבִי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל עַל־
NAS:Your beauty, O Israel, is slain
KJV:The beauty of Israel is slain
INT:your beauty Israel on

2 Samuel 2:18
HEB:בְּרַגְלָ֔יו כְּאַחַ֥ד הַצְּבָיִ֖ם אֲשֶׁ֥ר בַּשָּׂדֶֽה׃
NAS: as one of the gazelles which
KJV: as a wild roe.
INT: of foot one of the gazelles which the field

1 Kings 4:23
HEB:לְ֠בַד מֵֽאַיָּ֤ל וּצְבִי֙ וְיַחְמ֔וּר וּבַרְבֻּרִ֖ים
NAS: deer, gazelles, roebucks,
KJV: beside harts, and roebucks, and fallowdeer,
INT: alone deer gazelles roebucks fowl

1 Chronicles 12:9
HEB:אַרְיֵה֙ פְּנֵיהֶ֔ם וְכִצְבָאיִ֥ם עַל־ הֶהָרִ֖ים
INT: Aridatha accept beautiful hill be carried headlong

Proverbs 6:5
HEB: הִ֭נָּצֵל כִּצְבִ֣י מִיָּ֑ד וּ֝כְצִפּ֗וֹר
NAS: Deliver yourself like a gazelle from [the hunter's] hand
KJV: Deliver thyself as a roe from the hand
INT: Deliver A gazelle hand A bird

Songs 2:7
HEB:בְּנ֤וֹת יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ בִּצְבָא֔וֹת א֖וֹ בְּאַיְל֣וֹת
NAS: of Jerusalem, By the gazelles or
KJV: of Jerusalem, by the roes, and
INT: daughters of Jerusalem the gazelles or the hinds

Songs 2:9
HEB:דּוֹמֶ֤ה דוֹדִי֙ לִצְבִ֔י א֖וֹ לְעֹ֣פֶר
NAS: is like a gazelle or
KJV: is like a roe or a young
INT: is like my beloved A gazelle or A young

Songs 2:17
HEB:לְךָ֨ דוֹדִ֜י לִצְבִ֗י א֛וֹ לְעֹ֥פֶר
NAS: and be like a gazelle Or
KJV: and be thou like a roe or a young
INT: and be like my beloved A gazelle Or A young

Songs 3:5
HEB:בְּנ֤וֹת יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ בִּצְבָא֔וֹת א֖וֹ בְּאַיְל֣וֹת
NAS: of Jerusalem, By the gazelles or
KJV: of Jerusalem, by the roes, and
INT: daughters of Jerusalem the gazelles or the hinds

Songs 8:14
HEB:וּֽדְמֵה־ לְךָ֤ לִצְבִי֙ א֚וֹ לְעֹ֣פֶר
NAS: And be like a gazelle or
KJV: and be thou like to a roe or to a young
INT: my beloved and be like A gazelle or A young

Isaiah 4:2
HEB:צֶ֣מַח יְהוָ֔ה לִצְבִ֖י וּלְכָב֑וֹד וּפְרִ֤י
NAS: of the LORD will be beautiful and glorious,
KJV: of the LORD be beautiful and glorious,
INT: the Branch of the LORD will be beautiful and glorious and the fruit

Isaiah 13:14
HEB: וְהָיָה֙ כִּצְבִ֣י מֻדָּ֔ח וּכְצֹ֖אן
NAS: And it will be that like a hunted gazelle, Or like sheep
KJV: And it shall be as the chased roe, and as a sheep
INT: become gazelle A hunted sheep

Isaiah 13:19
HEB:וְהָיְתָ֤ה בָבֶל֙ צְבִ֣י מַמְלָכ֔וֹת תִּפְאֶ֖רֶת
NAS: And Babylon, the beauty of kingdoms,
KJV: And Babylon, the glory of kingdoms,
INT: become and Babylon the beauty of kingdoms the glory

Isaiah 23:9
HEB:גְּא֣וֹן כָּל־ צְבִ֔י לְהָקֵ֖ל כָּל־
NAS: of all beauty, To despise
KJV: the pride of all glory, [and] to bring into contempt
INT: the pride of all beauty to despise all

Isaiah 24:16
HEB:זְמִרֹ֤ת שָׁמַ֙עְנוּ֙ צְבִ֣י לַצַּדִּ֔יק וָאֹמַ֛ר
NAS: songs, Glory to the Righteous One,
KJV: songs, [even] glory to the righteous.
INT: songs hear Glory to the Righteous say

Isaiah 28:1
HEB:וְצִ֥יץ נֹבֵ֖ל צְבִ֣י תִפְאַרְתּ֑וֹ אֲשֶׁ֛ר
NAS: flower of its glorious beauty, Which
KJV: of Ephraim, whose glorious beauty
INT: flower the fading glorious beauty Which

Isaiah 28:4
HEB:צִיצַ֤ת נֹבֵל֙ צְבִ֣י תִפְאַרְתּ֔וֹ אֲשֶׁ֥ר
NAS: flower of its glorious beauty, Which
KJV:And the glorious beauty,
INT: flower and the fading glorious beauty Which

Isaiah 28:5
HEB:צְבָא֔וֹת לַעֲטֶ֣רֶת צְבִ֔י וְלִצְפִירַ֖ת תִּפְאָרָ֑ה
NAS: will become a beautiful crown
KJV: be for a crown of glory, and for a diadem
INT: of hosts crown A beautiful diadem glorious

Jeremiah 3:19
HEB:חֶמְדָּ֔ה נַחֲלַ֥ת צְבִ֖י צִבְא֣וֹת גּוֹיִ֑ם
NAS: The most beautiful inheritance
KJV: land, a goodly heritage
INT: A pleasant inheritance beautiful the most Gentile

Ezekiel 7:20
HEB: וּצְבִ֤י עֶדְיוֹ֙ לְגָא֣וֹן
NAS: They transformed the beauty of His ornaments
KJV:As for the beauty of his ornament,
INT:the beauty of his ornaments pride

Ezekiel 20:6
HEB:חָלָב֙ וּדְבַ֔שׁ צְבִ֥י הִ֖יא לְכָל־
NAS: which is the glory of all
KJV: and honey, which [is] the glory of all lands:
INT: milk and honey is the glory which of all

Ezekiel 20:15
HEB:חָלָב֙ וּדְבַ֔שׁ צְבִ֥י הִ֖יא לְכָל־
NAS: which is the glory of all
KJV: and honey, which [is] the glory of all lands;
INT: milk and honey is the glory which of all

Ezekiel 25:9
HEB:מֵֽעָרָ֖יו מִקָּצֵ֑הוּ צְבִ֗י אֶ֚רֶץ בֵּ֣ית
NAS: which are on its frontiers, the glory of the land,
KJV: [which are] on his frontiers, the glory of the country,
INT: cities frontiers the glory of the land Beth-jeshimoth

Ezekiel 26:20
HEB:תֵשֵׁ֑בִי וְנָתַתִּ֥י צְבִ֖י בְּאֶ֥רֶץ חַיִּֽים׃
NAS: but I will set glory in the land
KJV: and I shall set glory in the land
INT: you will not be inhabited will set glory the land of the living

Daniel 8:9
HEB:הַמִּזְרָ֖ח וְאֶל־ הַצֶּֽבִי׃
NAS: and toward the Beautiful [Land].
KJV: and toward the east, and toward the pleasant [land].
INT: the east and toward the Beautiful

Daniel 11:16
HEB:וְיַעֲמֹ֥ד בְּאֶֽרֶץ־ הַצְּבִ֖י וְכָלָ֥ה בְיָדֽוֹ׃
NAS: him; he will also stay [for a time] in the Beautiful Land,
KJV: him: and he shall stand in the glorious land,
INT: stay Land the Beautiful accomplish his hand

Daniel 11:41
HEB:וּבָא֙ בְּאֶ֣רֶץ הַצְּבִ֔י וְרַבּ֖וֹת יִכָּשֵׁ֑לוּ
NAS: He will also enter the Beautiful Land,
KJV: He shall enter also into the glorious land,
INT: enter Land the Beautiful and many will fall

Daniel 11:45
HEB:יַמִּ֖ים לְהַר־ צְבִי־ קֹ֑דֶשׁ וּבָא֙
NAS: the seas and the beautiful Holy
KJV: between the seas in the glorious holy
INT: the seas Mountain and the beautiful Holy will come

Follow us:



Advertisements