Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Numbers 24:25 - King James Bible with Strong Numbers

H1109And BalaamH6965rose up[H8799] H3212, and went[H8799] H7725and returned[H8799] H4725to his placeH1111: and BalakH1980also went[H8804] H1870his way.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And Balaam rose up, returned to his place, and Balak also went his way.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Then Balaam arose, set out, and returned home. Balak also went on his way.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And Balaam rose up, and he returned to his place. Likewise, Balak went back, along the way by which he had arrived.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And Balaam rose, and returned to his place. Balac also returned the way that he came.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Numbers 24:25
5 Tagairtí Cros  

H1272Therefore now flee[H8798] H4725thou to thy placeH559: I thought[H8804] H3513to promoteH3513thee unto great[H8763] H3513honour[H8762] H3068; but, lo, the LORDH4513hath kept thee back[H8804] H3519from honour.


H1980And now, behold, I go[H8802] H5971unto my peopleH3212: come[H8798] H3289therefore, and I will advertise[H8799] H5971thee what this peopleH6213shall do[H8799] H5971to thy peopleH319in the latterH3117days.


H3478And IsraelH3427abode[H8799] H7851in ShittimH5971, and the peopleH2490began[H8686] H2181to commit whoredom[H8800] H1323with the daughtersH4124of Moab.


H2026And they slew[H8804] H4428the kingsH4080of MidianH5921, besideH2491the rest of them that were slainH189; namely, EviH7552, and RekemH6698, and ZurH2354, and HurH7254, and RebaH2568, fiveH4428kingsH4080of MidianH1109: BalaamH1121also the sonH1160of BeorH2026they slew[H8804] H2719with the sword.


H1109BalaamH1121also the sonH1160of BeorH7080, the soothsayer[H8802] H1121, did the childrenH3478of IsraelH2026slay[H8804] H2719with the swordH413among themH2491that were slain by them.