Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 85:4 - Easy To Read Version

Our God and Savior, stop being angry at us,\par and accept us again.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Turn us, O God of our salvation, And cause thine anger toward us to cease.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Restore us, O God of our salvation, and cause Your anger toward us to cease [forever].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Turn us, O God of our salvation, And cause thine indignation toward us to cease.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You, the God who can save us, restore us! Stop being angry with us!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Give joy to the soul of your servant, for I have lifted up my soul to you, Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Give joy to the soul of thy servant, for to thee, O Lord, I have lifted up my soul.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 85:4
17 Tagairtí Cros  

My God, I trust you,\par and I will not be disappointed.\par My enemies will not laugh at me.\par


Lord, you are my Light and my Savior.\par I should not be afraid of anyone!\par The Lord is the place of safety for my life.\par So I will not be afraid of any person.\par


But God was merciful.\par He forgave them for their sins.\par And he did not destroy them.\par Many times God controlled his anger.\par He didn‘t let himself become too angry.\par


Lord God All-Powerful, come back to us.\par Accept us. Save us.\par


God, accept us again.\par Accept us. Save us!\par


God All-Powerful, accept us again.\par Accept us. Save us.\par


But after a short time my anger will stop. I will be satisfied that Assyria has punished you enough.”


At that time, you will say:\par “I praise you Lord!\par You have been angry at me.\par But don’t be angry with me now!\par Show your love to me.”\par


I have heard Ephraim {\cf2\super [254]} crying.\par I heard Ephraim say these things:\par ‘Lord, you really punished me!\par And I learned my lesson.\par I was like a calf that was never trained.\par Please stop punishing me,\par and I will come back to you.\par You truly are the Lord my God.\par


Bring us back to you, Lord.\par We will gladly come back to you.\par Make our lives like they were before.\par


Lord, stop being angry at Jerusalem. Jerusalem is on your holy mountain. You do the right things, so stop being angry at Jerusalem. People all around us insult us and make fun of your people. This happens because we and our ancestors {\cf2\super [102]} sinned against you.


I will not let my terrible anger win.\par I will not destroy Ephraim again.\par I am God, and not man.\par I am the Holy One, I am with you.\par I will not show my anger.\par


So I will look to the Lord \{for help\}!\par I will wait for God to save me.\par My God will hear me.\par


Elijah will help the parents become close to their children. And he will help the children become close to their parents. This must happen, or I (God) will come and completely destroy your country!”


You Samaritans {\cf2\super [65]} worship something that you don’t understand. We Jews understand what we worship. Salvation comes from the Jews.


After they burned Achan, they put many rocks over his body. Those rocks are still there today. {So God brought trouble to Achan.} That is why that place is called the Valley of Achor. [38] After this the Lord was not angry with the people.