Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 110:2 - Easy To Read Version

The Lord will help your kingdom grow.\par Your kingdom will start at Zion, {\cf2\super [573]} \par and \{it will grow until\} you rule\par your enemies in their own countries!\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: Rule thou in the midst of thine enemies.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Lord will send forth from Zion the scepter of Your strength; rule, then, in the midst of Your foes. [Rom. 11:26, 27.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Jehovah will send forth the rod of thy strength out of Zion: Rule thou in the midst of thine enemies.

Féach an chaibidil

Common English Bible

May the LORD make your mighty scepter reach far from Zion! Rule over your enemies!

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Great are the works of the Lord, exquisite in all his intentions.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Great are the works of the Lord: sought out according to all his wills

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 110:2
20 Tagairtí Cros  

Let his kingdom grow from sea to sea,\par from the \{Euphrates\} River\par to the faraway places on earth. {\cf2\super [411]} \par


The Lord said to Moses: “Tell Aaron to hold the walking stick in his hand over the rivers, canals, lakes and every place where they store water. When he does this, all the water will change into blood. All of the water, even the water stored in wood and stone jars, will change into blood.”


Then the Lord said to Moses, “Tell Aaron to hold the walking stick in his hand over the canals, rivers, and lakes. Then the frogs will come out onto the land of Egypt.”


Many people will go there. They will say, “Come! Let’s go up to the Lord’s mountain. Let’s go up to the temple of the God of Jacob. Then God will teach us his way of living. And we will follow him.”


All of you people living around Moab should cry for that country.\par You people know how famous Moab is.\par So cry for him.\par Say,\par ‘The ruler’s power is broken.\par Moab’s power and glory is gone.’\par


A fire started in the large branch\par and spread to destroy all of its\par vines and fruit.\par So there was no strong walking stick.\par There was no king’s scepter.’ {\cf2\super [137]} \par


The man led me back to the entrance of the temple. I saw water coming out from under the east gate of the temple. (The front of the temple is on the east side.) The water flowed down from under the south end of the temple and ran south of the altar. {\cf2\super [463]}


People from many nations will go there.\par They will say,\par “Come, let’s go up to the Lord’s mountain.\par Let’s go to the temple of the God of Jacob.\par Then God will teach us his way of living.\par And we will follow him.”\par


So rule your people with your rod.\par Rule the flock of people\par that belongs to you.\par That flock lives alone in the woods,\par and up on Mount Carmel.\par That flock lives in Bashan and Gilead\par like they did in time past.\par


I am proud of the Good News. The Good News is the power God uses to save every person that believes—to save the Jews first, and also to save the non-Jews.


Also, we always thank God because of the way you accepted God’s message (teaching). You heard that message from us, and you accepted it like it was God’s words, not the words of men. And it really is God’s message (teaching). And that message works in you people who believe.


It was shown to those prophets that their service was not for themselves. The prophets were serving you. They were serving you when they told about the things that you have heard. You heard those things from the men who told you the Good News. {\cf2\super [6]} They told you with the help of the Holy Spirit {\cf2\super [7]} that was sent from heaven. The things you were told are things that even the angels want very much to know about.