Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Job 35:5 - Easy To Read Version

Job, look up at the sky.\par Look up at the clouds\par that are higher than you.\par

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Look unto the heavens, and see; And behold the clouds which are higher than thou.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Look to the heavens and see; and behold the skies which are higher than you.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Look unto the heavens, and see; And behold the skies, which are higher than thou.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Look at the heavens and see; scan the clouds high over you.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Look up towards heaven and consider; also, think about the sky, which is higher than you.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Look up to heaven and see, and behold the sky, that it is higher than thee.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Job 35:5
16 Tagairtí Cros  

Then God led Abram outside. God said, “Look at the sky. See the many stars. There are so many you can’t count them. In the future, your family will be like that.”


“But, God, will you really live here with us on the earth? All the sky and the highest place in heaven cannot contain you. Certainly this house which I have built cannot contain you either.


“Job, do you think that\par you really understand God?\par You can’t understand God All-Powerful.\par


You can’t do anything about\par what is up in heaven!\par You don’t know anything\par about the place of death.\par


“God lives in the highest part of heaven.\par See how high the stars are.\par God looks down on the highest stars.\par


“Job, I (Elihu) want to answer you\par and your friends here with you.\par


Yes, God is great.\par But we can’t understand his greatness.\par We don’t know how long God has lived.\par


Do you know how the clouds\par hang in the sky?\par Clouds are just one example\par of the wonderful things God made.\par And God knows everything about them.\par


The Lord says,\par “Your thoughts are not like my thoughts.\par Your ways are not like my ways.\par


The heavens are higher than the earth.\par In the same way, my ways are higher than your ways.\par And my thoughts are higher than your thoughts.”\par The Lord himself said these things.\par


The Lord is patient.\par But he is also very powerful!\par And the Lord will punish guilty people.\par He will not let them go free.\par The Lord \{is coming to punish bad people\}.\par He will use whirlwinds and storms\par to show his power.\par \{A man walks\} on the dust \{on the ground\}.\par But the Lord walks on the clouds!\par


But the Lord said to Samuel, “Eliab is tall and handsome. But don’t think about things like that. God does not look at the things people see. People look only at the outside of a person, but the Lord looks at his heart. Eliab is not the right man.”