But their “voice” goes throughout the world.\par Their “words” go to the ends of the earth.\par
Habakkuk 3:11 - Easy To Read Version The sun and the moon lost their brightness.\par They stopped shining when they saw\par your bright flashes of lightning.\par That lightning was like spears and arrows\par shooting through the air.\par Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 The sun and moon stood still in their habitation: At the light of thine arrows they went, And at the shining of thy glittering spear. Amplified Bible - Classic Edition The sun and moon stood back [as before Joshua] in their habitation at the light of Your arrows as they sped, at the flash of Your glittering spear. [Josh. 10:12, 13.] American Standard Version (1901) The sun and moon stood still in their habitation, At the light of thine arrows as they went, At the shining of thy glittering spear. Common English Bible Sun and moon stand still high above. With the light, your arrows shoot, your spear at the flash of lightning. Catholic Public Domain Version The sun and the moon have stood firm in their dwelling place; with the light of your arrows, they shall go forth in the splendor of your flashing spear. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version The sun and the moon stood still in their habitation, in the light of thy arrows, they shall go in the brightness of thy glittering spear. |
But their “voice” goes throughout the world.\par Their “words” go to the ends of the earth.\par
The Lord will fight like he did at Mount Perazim. The Lord will be angry like he was in Gibeon Valley. {\cf2\super [262]} Then the Lord will do the things he must do. The Lord will do some strange things. But he will finish his work. His work is a stranger’s job.
“Look, I am causing the shadow that is on the steps of Ahaz {\cf2\super [363]} to move back ten steps. The sun’s shadow will go back up the ten steps that it has already been on.”
\{The Lord uses me to speak for him.\}\par He uses me like a sharp sword,\par \{But he also protects me,\}\par hiding me in his hand.\par The Lord uses me like a sharp arrow,\par but he also hides me in his arrow bag.\par
Soldiers on horses are attacking,\par their swords are shining,\par their spears are gleaming!\par There are many dead people,\par dead bodies piled up,\par too many bodies to count!\par People are tripping over all the dead bodies.\par
Even then you showed your rainbow.\par It was proof of your Agreement\par with the families of the earth.\par SELAH {\cf2\super [17]} \par And the dry land split the rivers.\par
The Lord will appear to them,\par and he will shoot his arrows like lightning.\par The Lord my Master will blow the trumpet,\par and the army will rush forward\par like a desert dust storm.\par