Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will help you; I will hold on to you with my righteous right hand.
Jeremiah 20:11 - Christian Standard Bible Anglicised But the Lord is with me like a violent warrior. Therefore, my persecutors will stumble and not prevail. Since they have not succeeded, they will be utterly shamed, an everlasting humiliation that will never be forgotten. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 But the LORD is with me as a mighty terrible one: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail: they shall be greatly ashamed; for they shall not prosper: their everlasting confusion shall never be forgotten. Amplified Bible - Classic Edition But the Lord is with me as a mighty and terrible One; therefore my persecutors will stumble, and they will not overcome [me]. They will be utterly put to shame, for they will not deal wisely or prosper [in their schemes]; their eternal dishonor will never be forgotten. American Standard Version (1901) But Jehovah is with me as a mighty one and a terrible: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail; they shall be utterly put to shame, because they have not dealt wisely, even with an everlasting dishonor which shall never be forgotten. Common English Bible But the LORD is with me like a strong defender. Therefore, my oppressors will stumble and not prevail. They will be disgraced by their own failures. Their dishonor will never be forgotten. Catholic Public Domain Version But the Lord is with me, like a strong warrior. For this reason, those who persecute me will fall, and they will be ineffective. They will be greatly confounded. For they have not understood the everlasting disgrace that will never be wiped away. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version But the Lord is with me as a strong warrior: therefore they that persecute me shall fall and shall be weak. They shall be greatly confounded, because they have not understood the everlasting reproach which never shall be effaced. |
Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will help you; I will hold on to you with my righteous right hand.
Do not fear, you worm Jacob, you men of Israel. I will help you’ – this is the Lord’s declaration. Your Redeemer is the Holy One of Israel.
All of them are put to shame, even humiliated; the makers of idols go in humiliation together.
Today, I am the one who has made you a fortified city, an iron pillar, and bronze walls against the whole land #– #against the kings of Judah, its officials, its priests, and the population.
They will fight against you but never prevail over you, since I am with you to rescue you.’ This is the Lord’s declaration.
Do not be afraid of anyone, for I will be with you to rescue you. This is the Lord’s declaration.
You know, Lord; remember me and take note of me. Avenge me against my persecutors. In your patience, don’t take me away. Know that I suffer disgrace for your honour.
Then I will make you a fortified wall of bronze to this people. They will fight against you but will not overcome you, for I am with you to save you and rescue you. This is the Lord’s declaration.
Let my persecutors be put to shame, but don’t let me be put to shame. Let them be terrified, but don’t let me be terrified. Bring on them the day of disaster; shatter them with total destruction.
The wind will take charge of all your shepherds, and your lovers will go into captivity. Then you will be ashamed and humiliated because of all your evil.
I will bring on you everlasting disgrace and humiliation that will never be forgotten.’
You show faithful love to thousands but lay the fathers’ iniquity on their sons’ laps after them, great and mighty God whose name is the Lord of Armies,
Many who sleep in the dust of the earth will awake, some to eternal life, and some to disgrace and eternal contempt.
What, then, are we to say about these things? If God is for us, who is against us?
But the Lord stood with me and strengthened me, so that I might fully preach the word and all the Gentiles might hear it. So I was rescued from the lion’s mouth.