2 Timothy 4:17 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁷ But the Lord stood with me and strengthened me, so that I might fully preach the word and all the Gentiles might hear it. So I was rescued from the lion’s mouth.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the [Gospel] message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. So I was delivered out of the jaws of the lion.

American Standard Version (1901)

¹⁷ But the Lord stood by me, and strengthened me; that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

Common English Bible

¹⁷ But the Lord stood by me and gave me strength, so that the entire message would be preached through me and so all the nations could hear it. I was also rescued from the lion’s mouth!

Catholic Public Domain Version

¹⁷ But the Lord stood with me and strengthened me, so that through me the preaching would be accomplished, and so that all the Gentiles would hear. And I was freed from the mouth of the lion.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ But the Lord stood by me, and strengthened me, that by me the preaching may be accomplished, and that all the Gentiles may hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

2 Timothy 4:17 Tagairtí Cros

Proverbs 20:2

A king’s terrible wrath is like the roaring of a lion; anyone who provokes him endangers himself.

Proverbs 28:15

A wicked ruler over a helpless people is like a roaring lion or a charging bear.

Isaiah 41:10

Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will help you; I will hold on to you with my righteous right hand.

Isaiah 41:14

Do not fear, you worm Jacob, you men  of Israel. I will help you’ – this is the  Lord’s declaration. Your Redeemer  is the Holy One of Israel.

Jeremiah 2:30

I have struck down your children in vain; they would not accept discipline. Your own sword has devoured your prophets like a ravaging lion.

Daniel 6:22

My God sent his angel  and shut the lions’ mouths; and they haven’t harmed me, for I was found innocent before him. And also before you, Your Majesty, I have not done harm.’

Daniel 6:27

He rescues and delivers; he performs signs and wonders in the heavens and on the earth, for he has rescued Daniel from the power of the lions.’

Matthew 10:19

But when they hand you over, don’t worry about how or what you are to speak.   For you will be given what to say at that hour,

Luke 1:1

Many have undertaken to compile a narrative about the events that have been fulfilled  among us,

Luke 21:15

for I will give you such words   and a wisdom   that none of your adversaries will be able to resist or contradict.

Acts 23:11

The following night, the Lord stood by him and said, ‘Have courage! For as you have testified about me in Jerusalem, so it is necessary for you to testify in Rome.’

Acts 9:15

But the Lord said to him, ‘Go, for this man is my chosen instrument   to take my name to Gentiles,   kings, and Israelites.

Romans 15:31

Pray that I may be rescued from the unbelievers in Judea,  that my ministry to  Jerusalem  may be acceptable to the saints,

2 Corinthians 12:9

But he said to me, ‘My grace is sufficient for you, for my power   is perfected in weakness.’ Therefore, I will most gladly boast all the more about my weaknesses, so that Christ’s power may reside in me.

Ephesians 3:8

This grace was given to me #– #the least of all the saints #– #to proclaim to the Gentiles the incalculable riches  of Christ,

1 Timothy 1:12

I give thanks to Christ Jesus our Lord who has strengthened  me, because he considered me faithful, appointing me to the ministry #– #

2 Timothy 2:1

You, therefore, my son, be strong in the grace  that is in Christ Jesus.

2 Timothy 2:9

for which I suffer to the point of being bound like a criminal. But the word of God is not bound.

2 Timothy 3:11

along with the persecutions and sufferings  that came to me in Antioch,  Iconium,  and Lystra.  What persecutions I endured #– #and yet the Lord rescued me from them all.

2 Timothy 4:5

But as for you, exercise self-control in everything, endure hardship, do the work of an evangelist,  fulfil your ministry.

Titus 1:3

In his own time he has revealed  his word  in the preaching with which I was entrusted  by the command  of God our Saviour:

Hebrews 11:33

who by faith conquered kingdoms,  administered justice, obtained promises, shut the mouths of lions,

1 Peter 5:8

Be sober-minded,  be alert.  Your adversary the devil  is prowling around like a roaring lion, looking for anyone he can devour.

2 Peter 2:9

then the Lord knows how to rescue  the godly from trials and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgement,

1 Samuel 17:37

Then David said, ‘The Lord who rescued me from the paw of the lion and the paw of the bear will rescue me from the hand of this Philistine.’ Saul said to David, ‘Go, and may the Lord be with you.’