1 Samuel 2:35 - Christian Standard Bible Anglicised

‘ “Then I will raise up a faithful priest  for myself. He will do whatever is in my heart and mind. I will establish a lasting dynasty for him,  and he will walk before my anointed one for all time.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind: and I will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.

Amplified Bible - Classic Edition

And I will raise up for Myself a faithful priest (Priest), who shall do according to what is in My heart and mind. And I will build him a sure house, and he shall walk before My anointed (Anointed) forever. [I Sam. 2:10.]

American Standard Version (1901)

And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in my heart and in my mind: and I will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.

Common English Bible

Then I will establish for myself a trustworthy priest who will act in accordance with my thoughts and desires. I will build a trustworthy household for him, and he will serve before my anointed one forever.

Catholic Public Domain Version

And I will raise up for myself a faithful priest, who will act in accord with my heart and my soul. And I will build a faithful house for him. And he will walk before my Christ for all days.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And I will raise me up a faithful priest, who shall do according to my heart, and my soul; and I will build him a faithful house; and he shall walk all days before my anointed.

1 Samuel 2:35 Tagairtí Cros

2 Samuel 7:11

ever since the day I ordered judges to be over my people Israel.  I will give you rest from all your enemies. ‘ “The Lord declares to you: The Lord himself will make a house for you.

2 Samuel 7:27

since you, Lord of Armies, God of Israel, have revealed this to your servant when you said, ‘I will build a house for you.’ Therefore, your servant has found the courage to pray this prayer to you.

1 Kings 1:45

The priest Zadok and the prophet Nathan have anointed him king in Gihon.  They have gone up from there rejoicing. The town has been in an uproar; that’s the noise you heard.

1 Kings 1:8

but the priest Zadok,  Benaiah son of Jehoiada,  the prophet Nathan,  Shimei,  Rei, and David’s royal guard  , did not side with Adonijah.

1 Kings 11:38

‘ “After that, if you obey all I command you, walk in my ways, and do what is right in my sight in order to keep my statutes and my commands as my servant David did, I will be with you.  I will build you a lasting dynasty just as I built for David,  and I will give you Israel.

1 Kings 2:35

Then the king appointed Benaiah son of Jehoiada in Joab’s place over the army,  and he appointed the priest Zadok in Abiathar’s place.

1 Chronicles 29:22

They ate and drank with great joy in the Lord’s presence that day. Then, for a second time,  they made David’s son Solomon king; they anointed him  as the Lord’s ruler,  and Zadok as the priest.

Exodus 1:21

Since the midwives feared God, he gave them families.

Ezekiel 34:23

I will establish over them one shepherd, my servant David, and he will shepherd them. He will tend them himself and will be their shepherd.

Numbers 25:13

It will be a covenant of perpetual priesthood for him and his future descendants,  because he was zealous for his God and made atonement for the Israelites.’

Hebrews 2:17

Therefore, he had to be like his brothers and sisters in every way, so that he could become a merciful and faithful high priest in matters  pertaining to God, to make atonement  , for the sins of the people.

1 Samuel 10:10

When Saul and his servant arrived at Gibeah, a group of prophets met him. Then the Spirit of God came powerfully on him, and he prophesied along with them.

1 Samuel 10:9

When Saul turned to leave Samuel, God changed his heart,  and all the signs came about that day.

1 Samuel 12:3

Here I am. Bring charges against me before the Lord and his anointed: Whose ox or donkey have I taken?  Who have I wronged or mistreated? Who gave me a bribe to overlook something?  , I will return it to you.’

1 Samuel 16:13

So Samuel took the horn of oil and anointed him  in the presence of his brothers, and the Spirit of the Lord came powerfully on David from that day forward.  Then Samuel set out and went to Ramah.

1 Samuel 2:36

Anyone who is left in your family will come and bow down to him for a piece of silver or a loaf of bread. He will say: Please appoint me to some priestly office so I can have a piece of bread to eat.” ’

1 Samuel 25:28

Please forgive your servant’s offence,  for the Lord is certain to make a lasting dynasty for my lord  because he fights the Lord’s battles.  Throughout your life, may evil  not be found in you.

1 Samuel 3:1

The boy Samuel served the Lord in Eli’s presence.  In those days the word of the Lord was rare and prophetic visions were not widespread.

1 Samuel 7:9

Then Samuel took a young lamb  and offered it as a whole burnt offering to the Lord. He cried out to the Lord on behalf of Israel, and the Lord answered him.

1 Samuel 8:3

However, his sons did not walk in his ways #– #they turned towards dishonest profit, took bribes, and perverted justice.

1 Samuel 9:12

The women answered, ‘Yes, he is ahead of you. Hurry, he only just entered the city, because there’s a sacrifice  for the people at the high place  today.

1 Samuel 9:13

As soon as you enter the city, you will find him before he goes to the high place to eat. The people won’t eat until he comes because he must bless the sacrifice; after that, the guests can eat. Go up immediately #– #you can find him now.’