Biblical Hebrew

- Advertisements -


hebrew #2689 - חֲצֹצְרָה chatsotsrah ((an ancient) trumpet)


Original Word:חֲצֹצְרָה
Transliteration: chatsotsrah
Definition:(an ancient) trumpet
Part of Speech:Noun Feminine
Phonetic Spelling:(khats-o-tser-aw')
............................................................................................................................

Strong's Exhaustive Concordance

trumpeter

By reduplication from chatsar; a trumpet (from its sundered or quavering note) -- trumpet(-er).

see HEBREW chatsar


Englishman's Concordance

1) trumpet, clarion
Part of Speech: noun feminine
A Related Word by BDB/Strong’s Number: by reduplication from H2690
Same Word by TWOT Number: 726a

Brown-Driver-Briggs

חֲצֹצְרָהnoun feminineclarion (Late Hebrew חֲצוֺצֶרֶת, Aramaic חֲצוֺצַרְתָּצ) — mostly P and late; — absolute ׳חHosea 5:8; plural absolute חֲצֹצְרוֺתNumbers 10:8 22t.; חֲצֹצְרֹתNumbers 10:9,10; construct id.Numbers 31:6; 2Chronicles 13:12; חֲצוֺצְרֹתNumbers 10:2; clarion:

1as secular instr. Hosea 5:8 ("" שׁוֺפָר) 2 Kings 11:14 (twice in verse)=2Chronicles 23:13 (twice in verse).

2as sacred instr. 2 Kings 12:14, especially for use by priests (only P, Psalm 98 and Chronicles).

a.׳תקע בח (of blowing a single long blast) Numbers 10:3,4,7,8, to gather congregation or ׳נשׂיא together, and, on festivals, over sacrifice, 'to be remembered before ׳י,' Numbers 10:10.

b.׳תקע תרועה בח, or ׳הריע בח (of sounding alarm, — a series of quick blasts) for camps to move Numbers 10:5,6, also in battle, Numbers 10:9, 'to be remembered before ׳י;' so Numbers 31:6; 2Chronicles 13:12 (compare 2 Chronicles 13:14), both התרועה׳ח.

c. especially in Chr's descriptions of ceremonies at festivals, to express rejoicing: 1 Chronicles 13:8; 1 Chronicles 15:28 ("" קוֺל שׁוֺפָר), 1 Chronicles 16:6,42; 2Chronicles 15:14 ("" שׁוֺפָר), 2 Chronicles 20:28; 29:26,27; Ezra 3:10; Nehemiah 12:35,41; Psalm 98:6 ("" קוֺל שׁוֺפָר); ׳הָרִים קוֺל בח2Chronicles 5:13; ׳מחצצרים בח1 Chronicles 15:24; 2Chronicles 5:12,13; 13:14; in 2 Chronicles 29:28 this participle agrees with noun in sense, and is masculine; and the clarions (=players on the clarions) sounded. — The חֲצֹצְרָה, or (sacred) clarion, was a long, straight, slender metal tube, with flaring end, see BenzArchäol. 277; distinguished thus from the שׁוֺפָר which was originally a ram's horn, and probably always retained the horn-shape; the שׁוֺפָר is mentioned constantly in the earlier literature, and was used by watchmen, warriors, etc., as well as priests (see Benzib. 276 andשׁוֺפָר).


Englishman's Concordance (References)

Strong's Hebrew: 2689. chatsotsrah — 29 Occurrences

Numbers 10:2
HEB:לְךָ֗ שְׁתֵּי֙ חֲצֽוֹצְרֹ֣ת כֶּ֔סֶף מִקְשָׁ֖ה
NAS: yourself two trumpets of silver,
KJV: thee two trumpets of silver;
INT: Make two trumpets of silver of hammered

Numbers 10:8
HEB:הַכֹּ֣הֲנִ֔ים יִתְקְע֖וּ בַּֽחֲצֹצְר֑וֹת וְהָי֥וּ לָכֶ֛ם
NAS: moreover, shall blow the trumpets; and this shall be for you a perpetual
KJV: shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance
INT: the priestly shall blow the trumpets become statute

Numbers 10:9
HEB:אֶתְכֶ֔ם וַהֲרֵעֹתֶ֖ם בַּחֲצֹצְר֑וֹת וֲנִזְכַּרְתֶּ֗ם לִפְנֵי֙
NAS: you, then you shall sound an alarm with the trumpets, that you may be remembered
KJV: you, then ye shall blow an alarm with the trumpets; and ye shall be remembered
INT: attacks shall sound the trumpets you may be remembered before

Numbers 10:10
HEB:חָדְשֵׁיכֶם֒ וּתְקַעְתֶּ֣ם בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת עַ֚ל עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם
NAS: you shall blow the trumpets over
KJV: ye shall blow with the trumpets over your burnt offerings,
INT: your months shall blow the trumpets over your burnt

Numbers 31:6
HEB:וּכְלֵ֥י הַקֹּ֛דֶשׁ וַחֲצֹצְר֥וֹת הַתְּרוּעָ֖ה בְּיָדֽוֹ׃
NAS: vessels and the trumpets for the alarm
KJV: instruments, and the trumpets to blow
INT: vessels and the holy and the trumpets the alarm his hand

2 Kings 11:14
HEB:כַּמִּשְׁפָּ֗ט וְהַשָּׂרִ֤ים וְהַחֲצֹֽצְרוֹת֙ אֶל־ הַמֶּ֔לֶךְ
NAS: with the captains and the trumpeters beside
KJV: [was], and the princes and the trumpeters by the king,
INT: to the custom the captains and the trumpeters beside the king

2 Kings 11:14
HEB:שָׂמֵ֔חַ וְתֹקֵ֖עַ בַּחֲצֹֽצְר֑וֹת וַתִּקְרַ֤ע עֲתַלְיָה֙
NAS: and blew trumpets. Then Athaliah
KJV: and blew with trumpets: and Athaliah
INT: rejoiced and blew trumpets tore Athaliah

2 Kings 12:13
HEB:מְזַמְּר֤וֹת מִזְרָקוֹת֙ חֲצֹ֣צְר֔וֹת כָּל־ כְּלִ֥י
NAS: snuffers, bowls, trumpets, any vessels
KJV: basons, trumpets, any vessels
INT: snuffers bowls trumpets any vessels

1 Chronicles 13:8
HEB:וּבְתֻפִּ֔ים וּבִמְצִלְתַּ֖יִם וּבַחֲצֹצְרֽוֹת׃
NAS: cymbals and with trumpets.
KJV: and with cymbals, and with trumpets.
INT: tambourines cymbals trumpets

1 Chronicles 15:24
HEB:(מַחְצְרִים֙ ק) בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת לִפְנֵ֖י אֲר֣וֹן
NAS: blew the trumpets before
KJV: did blow with the trumpets before
INT: the priests blow the trumpets before the ark

1 Chronicles 15:28
HEB:וּבְק֣וֹל שׁוֹפָ֔ר וּבַחֲצֹצְר֖וֹת וּבִמְצִלְתָּ֑יִם מַשְׁמִעִ֕ים
NAS: of the horn, with trumpets, with loud-sounding
KJV: of the cornet, and with trumpets, and with cymbals,
INT: sound of the horn trumpets cymbals loud-sounding

1 Chronicles 16:6
HEB:וְיַחֲזִיאֵ֖ל הַכֹּהֲנִ֑ים בַּחֲצֹצְר֣וֹת תָּמִ֔יד לִפְנֵ֖י
NAS: the priests [blew] trumpets continually
KJV: the priests with trumpets continually
INT: and Jahaziel the priests trumpets continually before

1 Chronicles 16:42
HEB:הֵימָ֨ן וִֽידוּת֜וּן חֲצֹצְר֤וֹת וּמְצִלְתַּ֙יִם֙ לְמַשְׁמִיעִ֔ים
NAS: and Jeduthun [with] trumpets and cymbals
KJV: and Jeduthun with trumpets and cymbals
INT: them Heman and Jeduthun trumpets and cymbals sound

2 Chronicles 5:12
HEB:(מַחְצְרִ֖ים ק) בַּחֲצֹֽצְרֽוֹת׃
NAS: priests blowing trumpets
KJV: priests sounding with trumpets:)
INT: and twenty blow trumpets

2 Chronicles 5:13
HEB:וּכְהָרִ֣ים ק֠וֹל בַּחֲצֹצְר֨וֹת וּבִמְצִלְתַּ֜יִם וּבִכְלֵ֣י
NAS: in unison when the trumpeters and the singers
KJV: [their] voice with the trumpets and cymbals
INT: lifted their voice the trumpeters and cymbals and instruments

2 Chronicles 13:12
HEB:הָאֱלֹהִ֧ים ׀ וְכֹהֲנָ֛יו וַחֲצֹצְר֥וֹת הַתְּרוּעָ֖ה לְהָרִ֣יעַ
NAS: with the signal trumpets to sound the alarm
KJV: with sounding trumpets to cry alarm
INT: God and his priests trumpets the signal to sound

2 Chronicles 13:14
HEB:(מַחְצְרִ֖ים ק) בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃
NAS: and the priests blew the trumpets.
KJV: sounded with the trumpets.
INT: and the priests blow the trumpets

2 Chronicles 15:14
HEB:גָּד֖וֹל וּבִתְרוּעָ֑ה וּבַחֲצֹצְר֖וֹת וּבְשׁוֹפָרֽוֹת׃
NAS: with shouting, with trumpets and with horns.
KJV: and with shouting, and with trumpets, and with cornets.
INT: A loud shouting trumpets horns

2 Chronicles 20:28
HEB:בִּנְבָלִ֥ים וּבְכִנֹּר֖וֹת וּבַחֲצֹצְר֑וֹת אֶל־ בֵּ֖ית
NAS: lyres and trumpets to the house
KJV: and harps and trumpets unto the house
INT: harps lyres and trumpets to the house

2 Chronicles 23:13
HEB:בַּמָּב֗וֹא וְהַשָּׂרִ֣ים וְהַחֲצֹצְרוֹת֮ עַל־ הַמֶּלֶךְ֒
NAS: and the captains and the trumpeters [were] beside
KJV: and the princes and the trumpets by the king:
INT: the entrance and the captains and the trumpeters beside the king

2 Chronicles 23:13
HEB:שָׂמֵ֗חַ וְתוֹקֵ֙עַ֙ בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת וְהַמְשֽׁוֹרֲרִים֙ בִּכְלֵ֣י
NAS: and blew trumpets, the singers
KJV: and sounded with trumpets, also the singers
INT: cheer up and blew trumpets the singers instruments

2 Chronicles 29:26
HEB:דָוִ֔יד וְהַכֹּהֲנִ֖ים בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃ ס
NAS: and the priests with the trumpets.
KJV: and the priests with the trumpets.
INT: of David and the priests the trumpets

2 Chronicles 29:27
HEB:שִׁיר־ יְהוָה֙ וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹת וְעַ֨ל־ יְדֵ֔י
NAS: also began with the trumpets, [accompanied] by the instruments
KJV: began [also] with the trumpets, and with the instruments
INT: the song to the LORD the trumpets and by

2 Chronicles 29:28
HEB:וְהַשִּׁ֣יר מְשׁוֹרֵ֔ר וְהַחֲצֹצְר֖וֹת [מַחֲצֹצְרִים כ]
NAS: also sang and the trumpets sounded;
KJV: sang, and the trumpeters sounded
INT: the singers sang and the trumpets blow all

Ezra 3:10
HEB:הַכֹּהֲנִ֨ים מְלֻבָּשִׁ֜ים בַּחֲצֹֽצְר֗וֹת וְהַלְוִיִּ֤ם בְּנֵֽי־
NAS: in their apparel with trumpets, and the Levites,
KJV: in their apparel with trumpets, and the Levites
INT: the priests their apparel trumpets and the Levites the sons

Nehemiah 12:35
HEB:וּמִבְּנֵ֥י הַכֹּהֲנִ֖ים בַּחֲצֹצְר֑וֹת זְכַרְיָ֨ה בֶן־
NAS: of the priests with trumpets; [and] Zechariah
KJV: sons with trumpets; [namely], Zechariah
INT: of the sons of the priests trumpets Zechariah the son

Nehemiah 12:41
HEB:זְכַרְיָ֥ה חֲנַנְיָ֖ה בַּחֲצֹצְרֽוֹת׃
NAS: and Hananiah, with the trumpets;
KJV: [and] Hananiah, with trumpets;
INT: Zechariah and Hananiah the trumpets

Psalm 98:6
HEB: בַּ֭חֲצֹ֣צְרוֹת וְק֣וֹל שׁוֹפָ֑ר
NAS:With trumpets and the sound
KJV:With trumpets and sound of cornet
INT:trumpets and the sound of the horn

Hosea 5:8
HEB:שׁוֹפָר֙ בַּגִּבְעָ֔ה חֲצֹצְרָ֖ה בָּרָמָ֑ה הָרִ֙יעוּ֙
NAS: in Gibeah, The trumpet in Ramah.
KJV: in Gibeah, [and] the trumpet in Ramah:
INT: the horn Gibeah the trumpet Ramah Sound

Follow us:



Advertisements