Online nga Bibliya

Mga paanunsiyo


Ang tibuok bibliya Daang Tugon Bag-ong Tugon




Jeremiah 37:21 - The Scriptures 2009

Tsiḏqiyahu the sovereign then commanded Yirmeyahu to be placed in the court of the guard, and that they should give him daily a piece of bread from the bakers’ street, until all the bread in the city was gone. So Yirmeyahu remained in the court of the guard.

Tan-awa ang kapitulo
Ipakita Interlinear Bible

Dugang nga mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.

Tan-awa ang kapitulo

Amplified Bible - Classic Edition

Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah to the court of the guard, and a round loaf of bread from the bakers' street was given to him daily until all the bread in the city was gone. So Jeremiah remained [imprisoned] in the court of the guard.

Tan-awa ang kapitulo

American Standard Version (1901)

Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

Tan-awa ang kapitulo

Common English Bible

So King Zedekiah gave orders that Jeremiah be held in the prison quarters and that he receive a loaf of bread daily from the street vendors—until all the bread in the city was gone. So Jeremiah remained in the prison quarters.

Tan-awa ang kapitulo
Ubang mga hubad



Jeremiah 37:21
35 Cross References  

By the ninth of the new moon the scarcity of food had become so severe in the city that there was no food for the people of the land.


In scarcity of food He shall redeem you from death, and in battle from the power of the sword.


They are not ashamed in a time of evil, And in the days of scarcity of food they are satisfied.


Bĕt Trust in יהוה, and do good; Dwell in the earth, and feed on steadfastness.


When a man’s ways please יהוה, He makes even his enemies to be at peace with him.


The sovereign’s heart is as channels of water In the hand of יהוה; He turns it wherever He wishes.


he shall inhabit the heights; strongholds of rocks be his refuge. His bread shall be given him, his water be steadfast.


And Pashḥur struck Yirmeyahu the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Binyamin, which was by the House of יהוה.


Now at that time the army of the sovereign of Baḇel besieged Yerushalayim, and Yirmeyahu the prophet was shut up in the court of the guard, which was in the house of the sovereign of Yehuḏah.


“So Ḥaname’ĕl my uncle’s son came to me in the court of the guard according to the word of יהוה, and said to me, ‘Please buy my field that is in Anathoth, which is in the land of Binyamin, for the right of inheritance is yours, and the redemption. Buy it for yourself.’ And I knew that this was the word of יהוה.


And the word of יהוה came to Yirmeyahu a second time, while he was still shut up in the court of the guard, saying,


and they pulled Yirmeyahu up with ropes and lifted him out of the dungeon. And Yirmeyahu remained in the court of the guard.


So Yirmeyahu remained in the court of the guard until the day that Yerushalayim was taken, and he was there when Yerushalayim was taken.


And they took Yirmeyahu and threw him into the dungeon of Malkiyahu the sovereign’s son, which was in the court of the guard, and they let Yirmeyahu down with ropes. And in the dungeon there was no water, but mud. So Yirmeyahu sank in the mud.


“My master the sovereign, these men have done evil in all that they have done to Yirmeyahu the prophet, whom they have thrown into the dungeon, and he is likely to die from hunger in the place where he is, for there is no more bread in the city.”


On the ninth of the fourth new moon the scarcity of food was so severe in the city that there was no food for the people of the land.


Our skin has become as hot as an oven, Because of the burning heat of scarcity of food.


But seek first the reign of Elohim, and His righteousness, and all these shall be added to you.


So Kĕpha was indeed kept in prison, but prayer was earnestly made to Elohim on his behalf by the assembly.


But after two years had passed Porcius Festus succeeded Felix. And wishing to do the Yehuḏim a favour, Felix left Sha’ul bound.


And when we came to Rome, the captain delivered the prisoners to the captain of the guard, but Sha’ul was allowed to stay by himself with the soldier guarding him.


And Sha’ul stayed two entire years in his own rented house, and was receiving all who came to him,


I call upon you therefore, I the prisoner of the Master, to walk worthily of the calling with which you were called,


for which I am an envoy in chains, that in it I might speak boldly, as I should speak.


So do not be ashamed of the witness of our Master, nor of me His prisoner, but suffer hardship with me for the Good News according to the power of Elohim,


for which I suffer hardship, as a criminal, unto chains, but the Word of Elohim is not chained.