Притчи 10:21 - Библия синодално издание (1982 г.)

Устата на праведника упътват мнозина, а глупавите умират от недостиг на разум.

Цариградски

Устните на праведния пасат мнозина; А безумните умират от недостатък на ума.

Ревизиран

Устните на праведния хранят мнозина; А безумните умират от нямане разум.

Верен

Устните на праведния упътват8 мнозина, а безумните умират от липса на разум.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Устата на праведника храни мнозина, а глупавите умират от недостиг на разум.

Библия ревизирано издание

Устните на праведния хранят мнозина; а безумните умират от нямане на разум.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Устните на праведния хранят мнозина; а безумните умират от липса на разум.

Притчи 10:21 Кръстосани препратки

Йов 23:12

От заповедите на устата Му не отстъпих; думите на устата Му пазих повече, отколкото моите правила.

Притчи 1:29

Задето намразиха знанието и не избраха за себе си страха Господен;

Притчи 1:31

затова те и ще ядат от плодовете на своите пътища и ще се насищат от своите замисли.

Притчи 1:32

Защото невежите ще ги убие тяхното упорство, а глупците ще ги погуби тяхната безгрижност;

Притчи 10:11

Устата на праведника са извор на живот, а насилие затваря устата на беззаконните.

Притчи 12:18

Празнословец ранява като с меч, а езикът на мъдрите изцелява.

Притчи 15:4

Кротък език е дърво за живот, а необуздан е съкрушение на духа.

Притчи 15:7

На мъдри устата знание разнасят, но сърцето на глупавите не върши това.

Притчи 17:16

За какво е съкровище в ръцете на глупец? За да придобие мъдрост – той няма разум. (Който си прави висока къща, търси да се съсипе, а който се отклонява от учение, изпада в беда.)

Притчи 5:12

и ще кажеш: „защо мразех поука, и сърце ми презираше изобличение,

Притчи 5:2

за да спазиш разсъдливост, и устата ти да завардят знание; (не давай внимание на лъстива жена;)

Притчи 5:23

той умира без да бъде поучен, и от голямото си безумие се изгубва.

Притчи 6:32

Който пък прелюбодействува с жена, той ум няма; погубва душата си оня, който върши това:

Еклисиаст 12:11

Думите на мъдреците са като остени, и като забити гвоздеи са техните изречения, дадени от единия Пастир.

Исаия 5:13

Затова Моят народ неочаквано ще отиде в робство; неговите велможи ще гладуват и богаташите му ще се мъчат от жажда.

Йеремия 15:16

Намерих Твоите думи и ги погълнах; и Твоето слово ми биде за радост и веселие на сърцето; защото Твоето име е призовано върху мене, Господи, Боже Саваот.

Йеремия 3:15

И ще ви дам по сърце Си пастири, които ще ви пасат със знание и благоразумие.

Осия 4:6

Изтребен ще бъде Моят народ, защото му знание не достига: понеже ти отхвърли знанието, и Аз ще те отхвърля от свещенодействие пред Мене; и понеже ти забрави закона на твоя Бог, и Аз ще забравя децата ти.

Матей 12:35

Добрият човек от доброто съкровище на сърцето си изнася добро; а лошият човек от лошото съкровище изнася лошо.

Матей 13:19

при всекиго, който слуша словото на царството и не разбира, дохожда лукавият и грабва посеяното в сърцето му: ето кого означава посеяното край пътя.

Римляни 1:28

А понеже се не опитаха да имат Бога в разума си, то Бог ги предаде на извратен ум – да вършат онова, що не прилича,

Първо Петрово 5:2

пасете Божието стадо, което имате, като го надзиравате не принудено, а доброволно (и богоугодно), не заради гнусна корист, но от усърдие,