Йов 23:12 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹² От заповедите на устата Му не отстъпих; думите на устата Му пазих повече, отколкото моите правила.

Цариградски

¹² От заповедта на устните му, и не се оттеглих назад. Съхраних думите на устата му повече от нуждната си храна.

Ревизиран

¹² От заповедта на устните Му не съм се оттеглил назад; Съхранил съм думите на устата Му повече от нужната си храна.

Верен

¹² От заповедта на устните Му не съм се отделил; словата на устата Му съм пазил повече от намерението си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² От заповедта на устата Му не отстъпвах; Неговото слово запазвах в сърцето си.

Библия ревизирано издание

¹² От заповедта на устните Му не съм се оттеглил назад; съхранил съм думите на устата Му повече от нужната си храна.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² От заповедта на устата Му не съм отстъпил; съхранил съм думите на устата Му повече от нужната си храна.

Йов 23:12 Кръстосани препратки

Йов 15:11

Нима са малко нещо за тебе Божиите утешения? И това ли ти е неизвестно?

Йов 22:22

Приеми от устата Му закона и вложи думите Му в сърцето си.

Йов 23:13

Но Той е твърд; кой ще Го отклони? Той върши каквото иска душата Му.

Йов 33:9

„чист съм, без порок, невинен съм, и в мене няма неправда;

Йов 6:10

Това ще ми бъде все още утеха, и аз щях да се крепя в моята безмилостна болест, понеже не се отрекох от думите на Светаго.

Псалми 33:11

Лъвчетата бедствуват и търпят глад, а ония, които дирят Господа, не са лишени от никое благо.

Притчи 30:8

суета и лъжа отдалечи от мене, сиромашия и богатство не ми давай, – храни ме с насъщния хляб,

Йеремия 15:16

Намерих Твоите думи и ги погълнах; и Твоето слово ми биде за радост и веселие на сърцето; защото Твоето име е призовано върху мене, Господи, Боже Саваот.

Лука 12:42

А Господ рече: кой ли е оня верен и благоразумен домакин, когото господарят му е поставил над слугите си, за да им раздава навреме уречената храна?

Лука 12:46

господарят на тоя слуга ще дойде в ден, в който не очаква, и в час, който не знае, и ще го отдели и подложи на еднаква участ с неверните.

Йоан 4:32

Но Той им рече: Аз имам храна да ям, която вие не знаете.

Йоан 4:34

Иисус им казва: Моята храна е да изпълнявам волята на Оногова, Който Ме е пратил, и да извърша Неговото дело.

Йоан 8:31

Тогава Иисус казваше на повярвалите в Него иудеи: ако вие пребъдете в словото Ми, наистина сте Мои ученици,

Деяния 14:22

като утвърдяваха душите на учениците, като ги увещаваха да постоянствуват във вярата, и поучаваха, че през много скърби трябва да влезем в царството Божие.

Първо Петрово 2:2

като новородени младенци, ламтете за неподправеното словесно мляко, та с него да пораснете за спасение,

Първо Йоаново 2:19

Те излязоха от нас, но не бяха наши; защото, ако бяха били наши, щяха да останат с нас; но те излязоха, за да стане явно, че не са всички наши.