Така Давид и мъжете от целия Израил носеха Господния ковчег с възклицания и тръбни звуци.
Псалми 47:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013 избра за нас наследството ни, чудесната земя на Яков, когото възлюби. Цариградски Възлезе Бог с възклицание, Господ с тръбен глас. Ревизиран Възлезе Бог с възклицание Господ с тръбен глас. Верен Бог се въздигна сред възклицание; ГОСПОД – сред глас на тръба. Библия ревизирано издание Възлезе Бог с възклицание, Господ с тръбен глас. Библия синодално издание (1982 г.) защото, ето събраха се царете и всички минаха покрай него; Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Възлезе Бог с възклицание, Господ с тръбен глас. |
Така Давид и мъжете от целия Израил носеха Господния ковчег с възклицания и тръбни звуци.
Свещениците Шевания, Йосафат, Натанаил, Амасай, Захария, Ванея и Елиезер свиреха с тръби пред Божия ковчег, а Овед-Едом и Йехия стояха на стража при ковчега.
Така цял Израил с песни, с тръбене на рог, тръби, гусли, със свирене на псалтири и арфи придружаваше ковчега на Завета до новото му място.
При Еман и Идитун имаше тръби, цимбали и други инструменти за онези, които трябваше да възхваляват с песните си Бога; а синовете на Идитун постави като стража при портите.
В този ден им се заклех, че ще ги изведа от египетската земя в страна, която избрах за тях – в която текат мляко и мед. Тя е най-хубавата от всички страни.“
Ето Аз ще поставя потомството ви под заплаха, ще размажа нечистотии по лицата ви, нечистотии от празничните ви жертви, и ще ви изхвърля заедно с тях.
Той не е видял неправда у Яков, нито е съзрял злочестие у Израил. Господ, неговият Бог, е с него, провъзгласен сред тях като цар.
изведнъж, за един миг, при последната тръба: тя ще затръби и мъртвите ще възкръснат нетленни, а ние ще се изменим,
защото Сам Господ ще слезе от небето след заповед, глас на архангел и звук на Божия тръба и най-напред ще възкръснат умрелите с вяра в Христос.
И наистина, велико е тайнството на благочестивата вяра: Бог се яви в плът, засвидетелстван беше от Духа, видян от ангели, проповядван между народи, приет беше с вяра в света, възнесе се в слава.
При изсвирването на овнешкия рог, когато чуете звука на тръбата, целият народ да извика с висок глас. Тогава стените на града ще рухнат долу и народът да се изкачи, всеки воин напред.“
Затръби и седмият ангел. И се чуваха силни гласове в небето, които казваха: „Царството на света вече стана царство на нашия Господ и на Неговия Помазаник и ще царува за вечни времена.“