Псалми 78:65 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶⁵ Но Господ се събуди като от сън, като воин, опиянен от вино;

Цариградски

⁶⁵ Тогаз се събуди Господ като от сън; Като силен мъж който изтрезва от вино:

Ревизиран

⁶⁵ Тогава се събуди Господ като от сън, Като силен мъж, който <ободрен> от вино, вика;

Верен

⁶⁵ Тогава Господ се събуди като от сън, като силен мъж, който изтрезнява от вино.

Библия ревизирано издание

⁶⁵ Тогава Господ се събуди като от сън, като силен мъж, който, ободрен от вино, вика;

Псалми 78:65 Кръстосани препратки

Псалми 44:23

Но заради Тебе ни убиват всеки ден, гледат на нас като на овце за клане.

Псалми 7:6

нека врагът да ме преследва и да ме хване; нека стъпче живота ми в пръстта и да захвърли славата ми в праха.

Псалми 73:20

Както сън изчезва след събуждане, така и Ти, Господи, ще забравиш образа им.

Исаия 51:9

Надигни се, надигни се, облечи се в сила, деснице Господня! Надигни се, както в древните дни, в отдавнашните родове! Ти не срази ли Рахав, не порази ли крокодила?

Софония 3:17

Господ, твоят Бог, е сред тебе. Той е силен да те спаси; ще се развесели за тебе с радост, ще обнови любовта Си към тебе, ще тържествува за тебе с възклицание.“

Второзаконие 23:15

Понеже Господ, твоят Бог, пребивава в стана ти, за да те избавя и да предава твоите врагове в ръцете ти, затова станът ти трябва да бъде свят, за да не види Той у тебе нищо нечисто и да се отвърне от тебе.