Псалми 81:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Издигнете глас, ударете тимпани, да засвирят сладкогласна гусла и арфа.

Цариградски

³ Затръбете с тръба в новомесечие, В пълнолуние, в деня на нашия праздник.

Ревизиран

³ Засвирете с тръба на новолуние, На пълнолуние, в деня на нашия празник.

Верен

³ Затръбете с тръбата при новолуние, при пълнолуние, в деня на нашия празник.

Библия ревизирано издание

³ Засвирете с тръба на новолуние, на пълнолуние, в деня на нашия празник.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Давайте правосъдие на сиромах и на сирак; бъдете справедливи към потиснат и беден;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Засвирете с тръба на новолуние, на пълнолуние, в деня на нашия празник.

Псалми 81:3 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 4:23

Но той запита: „Защо искаш да ходиш при него днес? Нито е новолуние, нито събота.“ Но тя отговори: „Това не пречи!“

Първо Летописи 15:16

Давид нареди на левитските водачи да определят някои от своите братя за певци, които под съпровод на псалтири, арфи и цимбали да пеят радостни песни за възхвала.

Първо Летописи 15:19

Певците Еман, Асаф и Етан удряха медни цимбали,

Първо Летописи 15:24

Свещениците Шевания, Йосафат, Натанаил, Амасай, Захария, Ванея и Елиезер свиреха с тръби пред Божия ковчег, а Овед-Едом и Йехия стояха на стража при ковчега.

Първо Летописи 16:42

При Еман и Идитун имаше тръби, цимбали и други инструменти за онези, които трябваше да възхваляват с песните си Бога; а синовете на Идитун постави като стража при портите.

Първо Летописи 16:6

а свещениците Ванея и Озиил – постоянно да тръбят с тръби пред ковчега на Божия завет.

Първо Летописи 25:1

Давид и военачалниците определиха за службата и синовете на Асаф, Еман и Идитун, за да изпълняват песни в съпровод на арфи, псалтири и цимбали. Ето кои бяха отределени за това служене:

Второ Летописи 13:12

И ето с нас е Бог, Който ни води! Неговите свещеници тръбят гръмогласно против вас бойни звуци. Синове на Израил, не воювайте против Господа, Бога на вашите предци, защото няма да успеете!“

Второ Летописи 13:14

Когато юдеите се огледаха, видяха, че боят се водеше пред тях и в тила им. Тогава те призоваха Господа и свещениците затръбиха с тръбите.

Второ Летописи 2:4

Домът, който строя, е голям, защото нашият Бог е по-велик от всички други богове.

Второ Летописи 5:12

когато всички певци левити – Асаф, Еман, Идутун с всичките си братя, облечени в скъпи дрехи, с цимбали, китари и арфи – стояха на изток от жертвеника и с тях сто и двадесет свещеници, които тръбяха с тръбите си,

Второ Летописи 8:13

Всеизгарянията се принасяха според наредбите за всеки ден и според заповедите на Мойсей в съботите, на новолуния и на трите големи празника – Безквасници, Петдесетница и Шатри.

Псалми 149:3

Нека величаят името Му с хора, с тимпани и с арфи да Му пеят,

Псалми 33:2

Славете Господа с гусла, възпявайте Го с десетострунна арфа;

Псалми 98:6

тържествувайте пред Царя, Господа, с тръби и при звук на рог.

Плачът на Йеремия 2:6

И премахна като от градина Своята ограда. Разори Своето място на събранията. Господ направи да се забравят на Сион празници и съботи и в гневното Си негодуване отхвърли цар и свещеник.

Числа 15:3

и започнете да принасяте жертва на Господа, било всеизгаряне или за изпълнение на оброк, или мирен принос, или на празниците си, за да сторите благоухание на Господа,

Числа 28:11

В първия ден на месеца принасяйте всеизгаряне на Господа две телета, един овен и седем едногодишни агнета без недостатък;

Второзаконие 16:15

Седем дена празнувай пред Господа, своя Бог, на мястото, което избере Господ, твоят Бог. Защото Господ, твоят Бог, ще те благослови във всичко, което си придобил, и във всяко твое начинание и ти наистина ще бъдеш радостен.

Колосяни 2:16

И тъй, никой да не ви осъжда за това, което ядете или пиете, или за празник, новомесечие или събота.