ВЫСЛОЎІ 4:10 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Слухай, сыне мой, і ўспрымай словы мае, каб памножыліся гады жыцця твайго.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Слухай, сыне мой, і прыймі словы мае, і памножацца гады жыцьця твайго.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Слухай, сыне мой, і прымі словы мае, - і памножацца гады твайго жыцьця.

ВЫСЛОЎІ 4:10 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 22:22

Прымі з вуснаў Яго закон і пакладзі словы Яго ў сэрцы сваім.

ВЫСЛОЎІ 19:20

Слухайся розуму і прымай настаўленне, каб быць мудрым у канцы жыцця свайго.

ВЫСЛОЎІ 2:1

Сыне мой, калі прымеш размовы мае і схаваеш у сябе запаветы мае,

ВЫСЛОЎІ 3:16

працягласць дзён — у яе правай руцэ, а ў яе левай руцэ — багацце і слава.

ВЫСЛОЎІ 3:2

бо яны табе прыбавяць працягласць дзён, гады жыцця і супакой.

ВЫСЛОЎІ 8:10

Прыміце настаўленне маё, а не грошы, лепш навучанне, чым адборнае золата.

ЕРАМІІ 9:20

Жанчыны! Паслухайце ж слова Госпада, і хай прымуць вушы вашы слова вуснаў Яго, ды навучыце дачок вашых галашэнням, а адна адну — песням жалобным.

ДРУГІ ЗАКОН 11:21

каб памножыліся дні твае і дзяцей тваіх на зямлі, пра якую прысягнуў Госпад бацькам тваім, што дасць ім [яе] да таго часу, пакуль неба будзе ўзвышацца над зямлёй.

ДРУГІ ЗАКОН 5:16

Паважай бацьку свайго і маці сваю, як загадаў табе Госпад, Бог твой, каб быў ты даўгавечны і добра табе было на зямлі, якую дасць табе Госпад, Бог твой.

ДРУГІ ЗАКОН 6:2

Шануй Госпада, Бога твайго, і беражы ўсе прыказанні і загады Яго, якія даручаю табе, сынам і нашчадкам тваім на ўсё жыццё, каб даўгавечныя былі дні твае.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:13

Таму і мы бесперапынна дзякуем Богу, бо, калі вы прынялі слова Божае, пачутае ад нас, успрынялі яго не як слова чалавечае, але як сапраўды яно ёсць, як слова Божае, якое і дзейнічае ў вас, веруючых.

1 ЦІМАФЕЯ 1:15

Вернае слова і вартае ўсякага прыняцця: Хрыстос Ісус прыйшоў на свет, каб збавіць грэшнікаў, з якіх я – першы,