Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




2 ЦАРСТВАЎ 22:20 - Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

І вывеў Ён мяне на прастор: уратаваў Ён мяне, бо спадабаўся я Яму.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

І Ён вывеў мяне на месца прасторнае, Ён выратаваў мяне, бо мне спагадае.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

і вывеў мяне на прасторнае месца, выбавіў мяне, бо Ён дабраволіць мне.

Глядзіце раздзел



2 ЦАРСТВАЎ 22:20
16 Крыжаваныя спасылкі  

І выбраўся Ізаак адтуль, і выкапаў іншую студню, пра якую ўжо не спрачаліся, і назваў яе Рэхабот, кажучы: «Цяпер расшырыў нас Госпад, і мы разрасцёмся на зямлі».


А калі Ён скажа: “Не падабаешся ты Мне”, я тут: хай Ён робіць, што падабаецца Яму».


Ты пашырыў крокі мае пада мною, і не хістаюцца ногі мае.


А прызываў Явіс Бога Ізраэля, кажучы: «Каб дабраславіў мяне, дабраслаўляючы, і расшырыў межы мае і каб была рука Твая са мною, ды каб ухаваў Ты мяне ад гора!» І Бог яму даў тое, пра што прасіў.


У бядзе я звярнуўся да Госпада, і выслухаў мяне Госпад, Які выводзіць на прастору.


Падабаюцца Госпаду тыя, што Яго шануюць, і тыя, што ўсклалі надзею на міласэрнасць Яго.


бо Госпад спагадны да народа Свайго і ўганаруе Ён пакорных збаўленнем.


Усе, якія бачылі мяне, блюзнілі на мяне, крывячы вусны, ківалі галавою.


Буду цешыцца і радавацца ў міласэрнасці Тваёй, бо Ты глянуў на пакорлівасць маю; Ты даведаўся пра патрэбы душы маёй.


І не пакінуў Ты мяне ў руках непрыяцеля; на прасторным месцы паставіў ногі мае.


Вось жа слуга Мой, якога падтрымаю, выбраннік мой, у якім мае ўпадабанне душа Мая; спаслаў Я Духа Майго на яго, ён надасць закон народам.


Бо Ізраэль упорысты, як карова наравістая. Ці ж цяпер будзе іх пасвіць Госпад, як ягня на прасторным пасвішчы?


Калі ён яшчэ гэта гаварыў, вось, светлае воблака закрыла іх. І вось, голас з воблака, які казаў: «Гэта Сын Мой улюбёны, у Якім Я маю ўпадабанне; Яго слухайце».


Спадзяваўся Ён на Бога, хай жа вызваліць Яго цяпер, калі Ён спагадны да Яго. Бо Ён казаў: “Я – Сын Божы”».


І вось, голас з неба, які кажа: «Гэта Сын Мой улюбёны, Якога Я ўпадабаў Сабе».