ІСАІ 13:12 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І Я зраблю мужа каштоўнейшым, чым золата найчысьцейшае, і чалавека — [каштоўнейшым,] чым золата з Афіру.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

зраблю так, што людзі будуць даражэйшыя за чыстае золата, і мужчыны - даражэйшыя за золата Афірскае.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Муж будзе радчэйшым за золата, і чалавек — за самае чыстае золата.

ІСАІ 13:12 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 9:28

І яны прыйшлі ў Афір, і ўзялі адтуль золата чатырыста дваццаць талентаў, і прывезьлі яго валадару Салямону.

1 ЛЕТАПІСАЎ 1:23

Афіра, Хавілю і Ёвава. Гэтыя ўсе — сыны Ёктана.

ЁВА 28:16

Ня плаціцца за яе ані золатам Афіру, ані каштоўным оніксам або шафірам.

ПСАЛТЫР 137:9

Шчасьлівы той, хто немаўлятаў тваіх схопіць і паб’е аб скалу.

ПСАЛТЫР 45:9

Усё адзеньне Тваё — [быццам] міра, альвас і касья; у палацы з косьці слановае [граньне] на струнах вяселіць Цябе.

ІСАІ 10:19

І рэшта дрэваў у лесе ягоным будзе такой малой, што хлопчык іх палічыць.

ІСАІ 24:6

Дзеля гэтага праклён зьядае зямлю, і пакутуюць жыхары ейныя. Дзеля гэтага чэз­нуць жыхары зямлі, і засталося няшмат людзей.

ІСАІ 4:1

І схопяць сем жанчынаў аднаго мужчыну ў той дзень, кажучы: «Хлеб свой будзем есьці і адзеньне сваё будзем апранаць. Дазволь толькі насіць нам імя тваё, здымі ганьбу нашую».

ІСАІ 6:11

І я спытаў: «Як доўга, Госпадзе?» І Ён сказаў: «Пакуль ня будуць спустошаны гарады без жыхароў і дамы без людзей, і зямля будзе спустошана як пустка».

ІСАІ 6:12

І выкіне ГОСПАД людзей, і будзе вялікая пустэча пасярод зямлі.