Біблія онлайн

Аб'явы


Усю біблію Стары Запавет Новы Запавет




ЁВА 21:26 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І яны разам будуць ляжаць у пыле, і чэрві пакрыюць іх.

Глядзіце раздзел

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Аднак разам будуць яны спаць у парахне, і абодвух апануюць чэрві.

Глядзіце раздзел

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

ды аднак разам будуць яны спаць у парахне, і абодвух апануюць чэрві.

Глядзіце раздзел



ЁВА 21:26
12 Крыжаваныя спасылкі  

магіле скажу: ты за бацьку мне, чарвяку: ты маці мая і сястра мая.


і з плоці маёй я ўбачу Бога.


Косткі яго напоўнены грахамі маладосьці ягонай, і зь ім лягуць яны ў пыл.


А другі памірае з душою засмучанаю, не зазнаўшы дабра.


Ведаю я вашыя думкі і ўлоўкі, якія вы супраць мяне плецяце.


Няхай забудзе яго нутроба матчыная; няхай ласуецца ім чарвяк; няхай не захаваецца пра яго памяць; як дрэва, няхай зломіцца беззаконьнік,


Цяпер ляжаў бы я і спачываў: спаў бы, і было б мне спакойна


Прынясі Богу ў ахвяру падзяку, і выконвай твае абяцаньні Ўсявышняму,


Усяму і ўсім - адно: адна доля праведніку і бязбожнаму, добраму і ліхому, чыстаму і нячыстаму, таму, хто прыносіць ахвяры, і таму, хто ахвяр ня прыносіць; як дабрачыннаму, так і грэшнаму; як таму, хто прысягаецца, так і таму, хто цураецца клятвы.


Вось гэта ёсьць ліха ва ўсім, што пад сонцам робіцца, што адна доля ўсім, і сэрца сыноў чалавечых напоўнена злом, і неразумнасьць у сэрцы ў іх, у жыцьці іхнім; а потым яны адыходзяць да мёртвых.


У апраметную скінута ганарыстасьць твая з усім шумам тваім; пад табой падсьцілаецца чарвяк, і чэрві - покрыва тваё.