المزامير 10 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

¹ اللهُمَّ لِماذا تَنْأى وَتَغيبُ أوانَ الضّيق.

² يُرْهِقُ الفاسِقُ اليائسين مُتَغَطْرِسًا وَيَأخُذُهُم بِما دَبَّرَ مِن أحابيل.

³ يَتيهُ الفاسِقُ بِهَوى نَفْسِهِ وَيَتَباهى الْجَشِعُ وَبِرَبِّه يَسْتَهين.

⁴ يَشْمَخُ ذاكَ بِأنْفِهِ فَلا يُطالُ وَإذا فَكَّرَ جَحَدَ الله.

⁵ النَّجاحُ حَليفُه كلَّ حين وَقَدِ ارْتَفَعَت عَنْهُ أحْكامُك فَتَرَبَّصَ بِأخْصامِه أجْمَعين.

⁶ يَقولُ في قَلْبِه: لَنْ أتَزَعْزَعَ أبدًا وَلَنْ يَنالني سوء.

⁷ فاضَ فَمُهُ لَعْنَةً وَمَكْرًا وَتَحْتَ لِسانِه الدَّغَلُ وَالْفَحْشاء.

⁸ يَتَرَبَّصُ في الدَّهاليزِ وَيَغْتالُ البَريءَ سِرًّا الدَّغَلُ وَتَرْقُبُ عَيْناهُ الضَّعيف.

⁹ يَكْمُنُ مُسْتَتِرًا كُمونَ الأسَدِ في أجَمتَهِ لِيَخْتَطِفَ البائسَ فيَفْتَرِسَه

¹⁰ وَيَقْتَنِصَ المُسْتَضْعَفَ فَإذا هُما في حَبائلهِ يَقَعان.

¹¹ يقولُ في قَلْبهِ لَقدْ نَسِيَني اللهُ وأعْرَضَ عَنّي فَلَنْ يَرى أبدًا.

¹² قُم اللهُمَّ أضْرِبْ بِيَدِكَ إلهي وَلا تَنْسَ البائسين.

¹³ عَلامَ الفاسِقُ بِرَبِّهِ يَسْتَهين، وَيقولُ في سِرِّه لَسْتَ بِحَسيب.

¹⁴ بَلى لقد رأيتَ لأنَّكَ تَطَّلِعُ على الشّقاءِ والغَمِّ وَبِيَدِكَ الجَزاء: يَتَّكِلُ علَيْكَ الضَّعيفُ وَإنَّكَ لِلْيَتيمِ النَّصير.

¹⁵ إقْطَعْ ذِراعَ الفاسِقِ وَلْيَلْحَقِ الفاسِقَ جُرْمُهُ فَإذا هُو هَباء.

¹⁶ اللهُ الْمَلِكُ أبدًا سَرْمَدًا ألا سُحْقًا لَكُمْ أيُّها المُشْرِكون.

¹⁷ اللهُمَّ سَمِعْتَ أماني البائسين وَمَكَّنْتَ قُلوبَهُم وأصْغَيْتَ إلَيْهِمْ

¹⁸ فَقَضَيْتَ لِلْيَتيمِ وَالْهَضيمِ وَانْقَرَضَ مِنَ الأرضِ ظُلْمُ الطّاغين.