المزامير 10:4 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

⁴ يَشْمَخُ ذاكَ بِأنْفِهِ فَلا يُطالُ وَإذا فَكَّرَ جَحَدَ الله.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

⁴ ٱلشِّرِّيرُ حَسَبَ تَشَامُخِ أَنْفِهِ يَقُولُ: «لَا يُطَالِبُ». كُلُّ أَفْكَارِهِ أَنَّهُ لَا إِلَهَ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

⁴ الشِّرّيرُ حَسَبَ تشامُخِ أنفِهِ يقولُ: «لا يُطالِبُ». كُلُّ أفكارِهِ أنَّهُ لا إلهَ.

كتاب الحياة

⁴ فِي تَكَبُّرِهِ وَتَشَامُخِهِ لَا يَلْتَمِسُ اللهَ، وَلَا مَكَانَ لِلهِ فِي أَفْكَارِهِ كُلِّهَا،

الكتاب الشريف

⁴ الشِّرِّيرُ يَتَكَبَّرُ وَلَا يَطْلُبُ اللهَ، لَا مَكَانَ لِلّٰهِ فِي أَفْكَارِهِ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

⁴ يَقولُ الشِّرّيرُ في خُيَلاءَ: إنّ اللهَ لا يُعاقِبُ! بَل لا إلهَ! وهذا كُلُّ ما يَدُورُ في خَلَدِهِ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

⁴ يَقولُ الشِّرّيرُ فِي خُيَلاءَ: إِنَّ اللهَ لا يُعاقِبُ! بَل لا إِلهَ! وَهَذا كُلُّ ما يَدُورُ فِي خَلَدِهِ

المزامير 10:4 مراجع متقاطعة

المزامير 101:5

أجْتَثُّ من يَغْتابُ صاحِبَه سرًّا، وطامِحُ الطَرْفِ رَغيبُ القلْب لا أسْتَطيع معه صَبْرًا.

المزامير 18:27

تَزْكو مَعَ الزَّكِيّ وَتَمْكُر المكّار.

المزامير 27:8

لَكَ قالَ فُؤادي: أُطلُبوا وَجْهي… بَلى إنّي أطْلُب وَجْهَكَ أيُّها المولى.

المزامير 73:11

وقالوا: كَيْفَ يَدْرِي اللهُ وأنَّى العِلْمُ للأعْلى؟…