المزامير 10:3 - مزامير داود النبيّ - ترجمة الأب عفيف عسيران

³ يَتيهُ الفاسِقُ بِهَوى نَفْسِهِ وَيَتَباهى الْجَشِعُ وَبِرَبِّه يَسْتَهين.

المزيد من الإصدارات

الكتاب المقدس

³ لِأَنَّ ٱلشِّرِّيرَ يَفْتَخِرُ بِشَهَوَاتِ نَفْسِهِ، وَٱلْخَاطِفُ يُجَدِّفُ. يُهِينُ ٱلرَّبَّ.

الكتاب المقدس (تخفيف تشكيل)

³ لأنَّ الشِّرّيرَ يَفتَخِرُ بشَهَواتِ نَفسِهِ، والخاطِفُ يُجَدِّفُ. يُهينُ الرَّبَّ.

كتاب الحياة

³ الشِّرِّيرُ يَفْتَخِرُ بِشَهَوَاتِ نَفْسِهِ، وَالرَّجُلُ الطَّمَّاعُ يَلْعَنُ وَيُجَدِّفُ عَلَى اللهِ.

الكتاب الشريف

³ الشِّرِّيرُ يَفْتَخِرُ بِشَهَوَاتِ قَلْبِهِ وَيُبَارِكُ الطَّمَّاعَ وَيَشْتِمُ اللهَ.

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح

³ ألا إنّ الشِّرّيرَ يُباهي بِأَهواءِ نَفسِهِ، والغاصِبُ يَنتَهِكُ الحُرُماتِ، وبِكَ يَستَخِفُّ يا رَبُّ

المعنى الصحيح لإنجيل المسيح - ترتيل

³ أَلا إِنَّ الشِّرّيرَ يُباهي بِأَهواءِ نَفسِهِ، وَالغاصِبُ يَنتَهِكُ الحُرُماتِ، وَبِكَ يَستَخِفُّ يا رَبُّ

المزامير 10:3 مراجع متقاطعة

المزامير 35:21

لَقَد تَشَدَّقوا عليَّ بِأفْواهِهِم قائلين: أحًّا أحًّا بِأعْيُنِنا قَدْ رَأيْنا!…

المزامير 49:18

لِأنَّه إن ماتَ لا يَأخُذُ معه شَيْئًا ولا يَكون لَهُ مَجْدُه تَبِعا

المزامير 49:6

عَلامَ أخافُ أيّامَ السوءِ ولُؤْمَ مَنْ يُحْدِقون بي مُتَرَبِّصين؟…

المزامير 5:6

السُّفَهاءُ لا يَمْثُلونَ بَيْنَ يَدَيْكَ وَتَمْقُتُ كُلَّ مَنْ يَأتي مُنْكَرًا…

المزامير 94:4

يتشدَّقون وبالكِبَر يَنْطِقون؟ يَقْتَرِفون الأثمَ وكلُّهم يَتبَجَّحون؟