Ефесяни 1:5 - Новият завет: съвременен превод той ни предопредели да бъдем негови деца чрез Исус Христос, защото такава бе целта и желанието му. Más versionesЦариградски като ни е предопределил да бъдем усиновени нему чрез Исуса Христа, по благоволението на своята воля, Ревизиран като ни е предопределил да Му бъдем осиновени чрез Исуса Христа, по благоволението на Своята воля, Верен като ни е предопределил да бъдем осиновени за Него чрез Иисус Христос по благоволението на Своята воля, Съвременен български превод (с DC books) 2013 Той ни предопредели да бъдем осиновени чрез Иисус Христос, по благоволението на Своята воля, Библия ревизирано издание като ни е предопределил да Му бъдем осиновени чрез Исус Христос, по благоволението на Своята воля, Библия синодално издание (1982 г.) както предопредели да ни осинови за Себе Си чрез Иисуса Христа, по благоволение на Своята воля, |
В този миг Святият Дух изпълни Исус с радост и той каза: „Благодаря ти, Отче, Господи на небето и земята, за това, че скри тези неща от мъдрите и учените и ги разкри на неуките. Да, Отче, защото това ти достави голяма радост.
В деня на съда жителите на Ниневия ще се изправят срещу това поколение и ще го осъдят, защото когато Йона им проповядва, те се покаяха. А тук има нещо по-велико от Йона!
На тези обаче, които го приеха и повярваха в него, той даде правото да станат Божии деца —
и не само за юдейския народ, а за да събере всички Божии деца, разпилени по света, и ги направи един народ.
Исус й каза: „Не се докосвай до мен, защото още не съм се възнесъл при Отца, но иди при братята ми и им кажи: «Аз отивам при моя Баща и вашия Баща, при моя Бог и вашия Бог.»“
Като чуха това, езичниците се зарадваха и прославиха посланието на Господа. И всички, които бяха определени да получат вечен живот, повярваха.
И не само всичко сътворено, а и ние, които имаме Духа като начало на Божието благословение, стенем в себе си, докато с нетърпение очакваме пълното осиновяване от Бога, когато телата ни ще бъдат освободени.
От Павел, чрез Божията воля призован да бъде апостол на Христос Исус, и от брат Состен.
Затова, след като светът не позна Бога чрез мъдростта си, Бог в своята мъдрост избра чрез „глупостта“ на посланието, което проповядваме, да спаси онези, които вярват.
„Аз ще бъда ваш Баща, а вие ще сте мои синове и дъщери — казва всемогъщият Господ.“ 2 Царства 7:14; 7:8
В Христос ние бяхме избрани и вече предопределени от намерението на Бога, който върши всичко според своя план и желание,
Бог ни изяви тайния си план, защото така искаше. Той бе замислил да го осъществи чрез Христос.
Защото Бог е този, който ви вдъхва желание да правите това, което го радва, и ви дава сили да го осъществите.
Ето защо винаги се молим за вас нашият Бог да ви счете за достойни за живота, който ви е призовал да живеете, и със своята власт да доведе до изпълнение всяко добро, което искате да извършите, и всяко дело, което идва от вашата вяра,
Към тяхното свидетелство Бог добави своето, като вършеше знамения, чудеса и различни чудотворства, и даваше на хората различни дарби на Святия Дух според волята си.
Помислете само каква любов е показал към нас Отец, щом ни е позволил да се наречем деца на Бога! И наистина сме такива! Но светът не разбира това, защото не е познал него.