Mateus 16:20 - Kaxinawá Bíblia (BR)

Jesusũ nuku nemakĩ: —Ẽ Messias Cristoki tsua banabimayamayushãkãwẽ— itã,

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

Jesúsun nuku nemakin: —En Mesías Cristoki tsua banabimayamayuxankanwen— itan,

Mateus 16:20 Referencias Cruzadas

Mateus 1:16

Jacõ bake betsarã, Mariã bene José inikiaki. Hanua Mariã bake betsarã, Jesus inikiaki, kenakĩ Messias Cristo nũ amisrã.

Mateus 16:16

Simão Pedrõ kemakĩ: —Miarã, Epa Deus hiweatũ bake mĩ nukũ mekenika Messias Cristoki— aka

Mateus 17:9

hanua mati keyatapa butebirãkĩ Jesusũ hatu nemakĩ yuikĩ: —Ẽ matũ Hutxi Kayabi Iuwa mawa ẽ ana matu bestẽshũriamakẽ na eska mã uĩshurã, tsua yuiyamayushãkãwẽ— hatu waya

Mateus 8:4

Jesusũ nemakĩ yuikĩ: —Ẽ mia yuiai nĩkairawe. Hawara ẽ mia ashukiri tsua yuiyamayukubaĩtãwẽ. Ha dukunã, Deusbe nukunabu hãtxashunika anu mĩ yura mĩ ma kayashu hatu uĩmatãwẽ. Haska mĩ ma kayashu hau habũ mikiri unãnũbũ habiaskari inãkuĩ Moisés yununi hatu anu buritãwẽ. Mĩ haska buaya mĩ ma kayashu habũ mia unãshãkanikiki— abainikiaki.

Marcos 8:30

Jesusũ hatu nemakĩ: —Ẽ Messias Cristoki tsua banabimayamayushãkãwẽ— iwanã,

Marcos 9:9

hanua mati keyatapa butebirãkĩ Jesusũ hatu yuikĩ: —Ẽ matũ Hutxi Kayabi Iuwa matu mawashũtã ẽ ana matu bestẽshũriamakẽ hawara na haska mã uĩshurã, tsua yuiyamayushãkãwẽ—

Lucas 2:11

Matũ shenipabu shanẽ ibuhaira Davĩ mae Belém anu haska Deusũ yubani matũ merabenã Shanẽ Ibu ma kaĩyãki, Cristo Messiasrã.

Lucas 9:21

hanushũ Jesusũ hatu nemakĩ: —Ẽ Messias Cristoki tsua banabimayamayushãkãwẽ— iwanã,

Lucas 9:36

hakimamari samama beru beru ikĩ Jesus besti nia uĩnibukiaki. Hanushũ haska hune uĩbiranimashũ tsua yuiyama iyukubainibukiaki.

João 1:45

Filipẽ hawẽ haibu Natanael benakĩ hawẽ hiwe anu kashũ yuikĩ: —Baa, mia yuinũ, ea nĩkawe. Hakiri Moisés inũ Deusũ hãtxa yuishunikabũ keneniburã, nũ ma haki nukuxinaki, Josẽ bake Jesusrã. Hawẽ mae Nazaréki— aka

João 11:27

—Heẽ, Shanẽ Ibuũ, mĩ Cristo Messiaski. Hawẽ bake yurabube hau hiweyushanũ Deusũ yubanirã, habia mĩ miaki, ẽ unãnã. Ẽ mia ikũwaiĩ— atã

Hechos 2:36

—Israelbu dasibibuũ, txanima matu shabakabi xinãmanũ ea nĩkakãwẽ. Ha habias Jesus cruz anu mã hatu mastamaimarã, Deusũ bestẽwãtã nukũ Shanẽ Ibu kayabi nuku washuĩmaki, hawẽ Messias Cristorã— hatu wa

1 João 2:22

Hakia tsuabu ikanimẽkaĩ, Cristoki txani txakai parananaĩnã? Habu parananãkĩ hakiri hãtxakĩ yui: “Jesusrã, Deusũ Katua Messiasmaki”, ikaiburã, ha hunĩ hawẽ kuxipa mebinũ ika haki beparamekĩ hawẽ Epa inũ hawẽ bakeki sinatakĩ hatuki dakekenanamemaikiki.

1 João 5:1

Tsuabũra Jesus ikũwãkĩ yuikĩ: “Txanima Jesus Deusũ Messiaski”, akĩ yuiaiburã, Deusũ bakebuki. Ha inũ, tsuãra Epa Deus abuairã, Deusũ bake betsaburi aburiaikiki.