何西阿書 5:15 - 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版

我要去，我要回到原處， 等他們自覺有罪，尋求我的面； 急難時他們必切切尋求我。

更多版本

當代譯本

我要返回我的居所， 直到他們知罪來尋求我。 在苦難的日子裡， 他們必懇切地尋求我。」

新譯本

我要回到自己的地方去； 直到他們承認自己的罪過， 尋求我的面。 在痛苦中必懇切尋求我。”

新標點和合本 上帝版

我要回到原處， 等他們自覺有罪，尋求我面； 他們在急難的時候必切切尋求我。

新標點和合本 神版

我要回到原處， 等他們自覺有罪，尋求我面； 他們在急難的時候必切切尋求我。

和合本修訂版

我要去，我要回到原處， 等他們自覺有罪，尋求我的面； 急難時他們必切切尋求我。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

「我要丟棄我的子民，直到他們知罪回來找我。在苦難中，他們會急切地尋求我。」

何西阿書 5:15 交叉參考

創世記 42:21

他們彼此說：「我們在弟弟身上實在犯了罪。他哀求我們的時候，我們看見他的痛苦，卻不肯聽，所以這場苦難臨到我們。」

歷代志下 7:14

這稱為我名下的子民，若是謙卑自己，禱告，尋求我的面，轉離他們的惡行，我必從天上垂聽，赦免他們的罪，醫治他們的地。

約伯記 33:27

他在人前歌唱說： 『我犯了罪，顛倒是非， 卻沒有受該得的報應。

詩篇 107:13

於是他們在急難中哀求耶和華， 他就拯救他們脫離禍患。

詩篇 107:19

於是他們在急難中哀求耶和華， 他就拯救他們脫離禍患。

詩篇 107:28

於是他們在急難中哀求耶和華， 他就領他們脫離禍患。

詩篇 107:6

於是他們在急難中哀求耶和華， 他就搭救他們脫離禍患，

詩篇 132:14

「這是我永遠安歇之所； 我要住在這地方，因為我願意在這裏。

詩篇 50:15

並要在患難之日求告我， 我必搭救你，你也要榮耀我。」

詩篇 78:34

他殺他們的時候，他們才求問他， 回心轉意，切切尋求　神。

詩篇 83:16

耶和華啊，求你使他們滿面羞恥， 好叫他們尋求你的名！

箴言 8:17

愛我的，我也愛他， 懇切尋求我的，必尋見。

以賽亞書 18:4

耶和華對我如此說： 「我要安靜，從我的居所觀看， 如同日光下閃爍的熱氣， 又如收割時露水蒸發的雲霧。」

以賽亞書 26:16

耶和華啊，他們在急難中尋求你。 你的管教臨到他們身上時， 他們傾吐低聲的禱告。

以賽亞書 26:21

因為，看哪，耶和華從他的居所出來， 要懲罰地上居民的罪孽。 地必露出其中的血， 不再掩蓋被殺的人。

以賽亞書 26:9

夜間，我的心渴想你， 我裏面的靈切切尋求你。 因為你在地上行審判的時候， 世上的居民就學習公義。

耶利米書 2:27

他們向木頭說：『你是我的父』； 向石頭說：『你是生我的。』 他們以背向我， 不肯以面向我； 及至遭遇患難時卻說： 『起來拯救我們吧！』

耶利米書 3:13

只要承認你的罪孽， 就是違背耶和華—你的　神， 在各青翠的樹下追逐外族的神明， 沒有聽從我的話。 這是耶和華說的。

耶利米書 3:14

背道的兒女啊，回來吧！ 這是耶和華說的。 因為我作你們的丈夫， 要將你們從一城取一人， 從一族取兩人，帶到錫安。

耶利米哀歌 3:40

讓我們省察，檢討自己的行為， 歸向耶和華吧！

以西結書 10:4

耶和華的榮耀從基路伯那裏上升，到殿的入口處；殿內滿佈雲彩，院子也充滿了耶和華榮耀的光輝。

以西結書 11:23

耶和華的榮耀從城中上升，停在城東的那座山上。

以西結書 20:43

你們在那裏要追念那玷污自己的所作所為，又要因所行的一切惡事厭惡自己。

以西結書 36:31

那時，你們必追念自己的惡行和不好的作為，就因你們的罪孽和可憎的事厭惡自己。

以西結書 6:9

那些逃脫的人，必在被擄所到的各國中記得我，我心裏何等傷痛，因他們起淫心，離棄我，淫蕩的眼追隨偶像。他們因所做一切可憎的惡事，必厭惡自己。

以西結書 8:6

他又對我說：「人子啊，你看見以色列家所做的嗎？他們在這裏做了極其可憎的事，使我遠離我的聖所。你還要看見另有極其可憎的事。」

何西阿書 3:5

後來以色列人必歸回，尋求耶和華—他們的　神和他們的王大衛。在末後的日子，他們必敬畏耶和華，領受他的恩惠。

何西阿書 5:6

他們牽着牛羊去尋求耶和華， 卻尋不着； 因他已轉去離開他們。

彌迦書 1:3

看哪，耶和華從他的居所出來， 降臨步行地之高處。

民數記 21:7

百姓到摩西那裏，說：「我們有罪了，因為我們向耶和華和你發怨言。求你向耶和華禱告，叫蛇離開我們。」於是摩西為百姓禱告。

路加福音 13:25

等到一家之主起來關了門，你們才站在外面敲門，說：『主啊，給我們開門！』他要回答你們說：『我不認識你們，不知道你們是哪裏來的。』

士師記 4:3

以色列人呼求耶和華，因為耶賓王有鐵的戰車九百輛，並且殘酷欺壓以色列人二十年。