被杖打、下監牢、遭反亂、殷勤勞苦、不能睡覺、缺乏飲食、
鞭打、囚禁、暴亂、辛勞、無眠或饑餓,我們都堅忍到底,
鞭打、監禁、擾亂、勞苦、不睡覺、禁食、
在鞭打、監禁、混亂中, 在勞苦、失眠、飢餓中,
鞭打、監禁、擾亂、勤勞、警醒、不食、
鞭打、監禁、動亂、勞碌、失眠、飢餓、
因而吩咐賞給他罷、就打發人到監裏斬約翰、
起初希律因為兄弟腓立的妻希羅底的事、曾把約翰放在監裏、
耶穌道新郎同賀喜的人在一塊兒、賀喜的心裏有什麼過不去的呢、但是後來新郎將要離他們去、那時候必定禁口不食了。
於是教會的人禁食祈禱、用手按這兩個人、叫他們去。
有幾個猶太人、從安氐阿 以哥念來、挑唆眾人、用石頭打保羅、想他已經死了、就拉出城外。
兩個人在各教會裏揀選人立做長老、禁食祈禱、就舉薦他們靠托所信的主、
有個不信的猶太人妒忌、招了街市上的匪徒、在城裏聚集滋事、忽然走到耶孫的屋裏去、要拉出保羅和西拉來、給百姓看、
你們應該醒着、要記念我三年、晝夜不息、啼啼哭哭的勸你們眾人。
那時大亂、千總恐怕保羅被眾人扯裂了、所以吩咐兵丁下來、在眾人當中、奪了保羅、領到營裏去。
告你的人到了、我將要審你、就吩咐人看守他在希律的公館。
過了兩年、波求非士都代了腓力士的職分、腓力士想要討猶太人的喜懽、仍舊把保羅綑在那裏。
所以在耶路撒冷、我果然做這件事、靠着列位祭司頭目的權柄、囚禁許多聖徒、看他們被殺、我說是應該的。
保羅道、豈是幾乎的話嗎、豈是你一個人嗎、我求上帝、凡今天聽我話的、一概和我沒有兩樣、只是不要像我綑綁就是了。
保羅住在自己租的屋子裏兩年、凡來見伊的人、都收留的。
就起來捉住使徒、下在監裏。
只是我靠着上帝的恩典、所以有今日、但他的恩典、總不是白白給我的、我勞苦比眾人更多、到底不是我的能幹、乃是上帝的恩典、幫助我的呵。
到如今我們饑渴、赤着身子、受打、連住處也沒有一定的、
不要把時候錯過、只要彼此趁願、若暫時禁食祈禱、卻也使得、只是過後、仍要聚在一處、恐怕情欲按捺不住、就被撒但引誘去了。
勤勞而且困苦、常常沒得睡、又饑又渴、常常禁口不食、遇了寒冷、光着身子、
因為傳這個道理、我保羅宗耶穌 基督、為了你們異邦的人被囚在監裏。
我為着基督被人綑綁、滿軍營都聽見的、這事到處傳揚出來了。
兄弟呵、應該想念我的勞苦、晝夜的做工、並不累及你們一個人、來傳上帝的福音。
我想着這個、所以操勞被罵、因為我所靠的、就是這位永活的上帝、搭救萬人搭救信主的人更加要緊。
所以不可將傳授主道當做羞恥的、也不可把我為主被囚的事當做羞恥的、委實應該靠上帝的能幹、為着福音的道理一同吃苦咯。
為傳這個道理我受苦、被人綑綁、像犯罪的一般、然而上帝的道理原是綑綁不得的。
但你各樣的事、總要儆醒守着、吃點辛苦、傳這福音、盡盡你的職分。
有的受人欺負、被人鞭打、綑綁、收監、這些事、拿來試試他們。
那教訓你們的人、也要被上帝審判的、所以他為着你們的靈魂、關心謹慎、你們應當信從他、使他歡喜、沒有煩惱、若不這樣、就沒有益到你們了。
我告訴你們、兄弟提摩太已經放出來了、倘我能夠快快到你們那邊來、必定和他一同來見你們。
魔鬼將把你們幾個人、收在監裏、又拿災禍來害你們、受十天的苦難、然而你們雖是吃苦、卻不要怕、應當盡忠到死、我必定把長生的賞賜給你們、像戴着冠冕似的。